冷冻不失为保存食品的一种好方法。
由于许多古生物学家的工作仅基于化石的形状,因此其保存方法并非旨在保存DNA。
Because many palaeontologists base their work on the shape of fossils alone, their methods of conservation are not designed to preserve DNA.
这与博物馆的功能达成完美和谐,因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。
This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.
真正缺少的是将这些影像永久保存下来的方法。
What was lacking was a way of giving such images permanent form.
实际上,保存家庭食谱有简单的方法。
这里有一些帮助你保存记忆的方法。
是哈弗尔发现了一种保存角叉菜胶的方法。
It was Halfer who discovered a method for preserving carrageenan.
新的计算机系统是对破旧的保存信息的方法的一种改进。
The new computer system was an improvement over the rinky-dink way of saving information.
您可以看到叠加方法部署信息被保存在这个文件中。
You can see the pushdown methods deployment information is saved in this file.
最好的保存记忆的方法之一就是记录你的生活。
Documenting your life is one of the best ways to preserve your memory.
对于任何一种方法,您都需要变量来保存服务端点。
Either way, you need a variable that can hold a service endpoint.
清单5显示了生成对包装方法的调用并保存结果(如果有的话)的代码。
Listing 5 shows the code to generate the call to the wrapped method and save the result (if any).
通过在保存方法中添加审计逻辑,使用这个dao保存的任何对象都会自动填充审计字段。
By adding the auditing logic to the save method, any object saved using the DAO will automatically have the auditing fields filled in.
当完成时,组件代码调用保存方法,并向其传递工作副本。
When done, the component code calls the save method passing the working copy.
在使用正交持久性时,无需调用任何保存或持久化方法;属性和数组修改会被自动保存。
You don't need to call any save or persist methods when using orthogonal persistence; the property and array modifications are automatically saved.
经过商量之后他们找到了保存破碎情感物品的方法。
Later they discussed the way to preserve the items of a broken emotional relationship.
您可使用常规方法将实例保存为映像。
You can use the usual method to save your instance as image.
在从XSLT转换返回输出之前,该方法首先必须保存用户提供的参数。
Before returning the output from the XSLT transform, the method first has to save the parameters supplied by the user.
保存方法更新存储库中的该项。
保存该方法,然后重新启动运行时工作台。
保存状态信息的另一种方法是将信息存储在表单的隐藏域中。
Another method of saving state information is to store the information in hidden fields within a form.
而且大多数语言都有以xml保存数据结构的方法。
And most languages have a way to persist data structures in XML.
由于保存有序列表的方法,很多文件都转化不好。
Many of these files did not convert well because of the method by which the ordered lists were saved.
在本文中,我们探讨了几种在AMEE中保存数据的方法。
In this article, we've looked at a variety of ways data can be stored in AMEE.
我和汤姆希望能够找到方法保存原版。
Tom and I are trying to find a unique way to do this that keeps his vision of the movie.
这样,可以通过getHibernateTemplate()方法保存或检索数据。
Thus, you can save or retrieve data through the getHibernateTemplate() method.
要保存ItemSet值,需要调用setItemValue()方法。
To save an ItemSet value, you need to call the setItemValue() method.
exportData()方法将图形保存为PNG文件。
这种方法让它们彼此保存平衡。
这种方法让它们彼此保存平衡。
应用推荐