例如，社交可以促进大脑和免疫系统的发育，使人体更健康，并在以后的生活中降低负面情绪出现的几率。
For example, social contact can boost the development of the brain and immune system, leading to better health and less chance of depression later in life.
“我们的目的，”他说，“是要促进公众对人体的接受度，不管它们是胖是瘦，裸还是不裸。”
The goal, Hightower said, was to promote acceptance of the human body no matter what shape or form it comes in.
众所周知，诸如水果、蔬菜类的健康食物含有促进身体健康的营养物质——即人体必需的抗氧化物、维生素和矿物质。
It is common knowledge that healthy foods such as fruits and vegetables contain certain nutrients that promote good health — namely antioxidants, vitamins and minerals that are essential to the body.
当你睡觉的时候，身体会产生一种人体生长激素(HgH)，它不仅促进肌肉生长，还刺激你的骨髓，而免疫细胞正是在这里产生的。
When you sleep, your body produces human growth hormone (HgH), which not only builds muscle, but also stimulates your bone marrow, where immune cells are created.
一项小规模研究的结果表明，黑巧克力可能有助于降低血压、促进人体对食物中的糖分的代谢能力，而白巧克力则没有这些功能。
Dark chocolate — but not white chocolate - may help reduce blood pressure and boost the body's ability to metabolize sugar from food, according to the results of a small study.
这种糖还称其能够提升人体能量水平，促进健康，延缓衰老并且改善肤质。
The candy also claims to increase energy levels, boost health, slow down the aging process and improve skin complexion.
常饮用酸奶能促进肠道运动，增强人体免疫功能，临睡前和饭后两小时候喝都比较好。
Regular yogurt consumption can strengthen the body's immune system by boosting intestinal movement, especially when it is taken two hours before or after a meal.
有研究指出，压力能够削弱人体的免疫系统对于肿瘤的防御能力，或者通过血管，促进新的肿瘤的形成，这些都会直接的促进癌症的发生。
Studies have shown that stress might promote cancer indirectly by weakening the immune system's anti-tumor defense or by encouraging new tumor-feeding blood vessels to form.
人体生长激素能促进身体健康成长，细胞修复和再生，这对肌肉的发育是非常有必要的。
HGH stimulates healthy growth, cell repair and the regeneration which is necessary for muscle development.
黄瓜所含的黄瓜酸，能促进人体的新陈代谢，排出毒素。
The cucumber contains the cucumber acid, can promote human body's metabolism, discharges the toxin.
酸牛奶能增强自然杀伤细胞的活性，促进人体对病毒的杀伤力。
Acid milk can enhance the activity of natural killer cells, and promote the human body to the virus.
据心理医生讲，周围亲密的朋友和稳固的家庭关系能够比体育锻炼更有效的促进提高人体健康，有效帮助减肥以及戒烟戒酒。
2A circle of close friends and strong family ties can boost a person's health more than exercise, losing weight or quitting cigarettes and alcohol, psychologists say.
该研究推测的另一种可能是，低含量的酒精能刺激人体释放乙酰胆碱，这是人脑中一种能促进学习和记忆的化学物质。
Another possibility, the study speculated, is that low levels of alcohol could stimulate the release acetylcholine, a brain chemical believed to facilitate learning and memory.
维生素和矿物质，能促进人体的自然防御三个不同的层次。
Vitamins and minerals can contribute to the body's natural defences on three different levels.
它们被迅速地消化和吸收，提高血糖水平，并促进人体分泌胰岛素来应对。
They are rapidly digested and absorbed, raising blood levels of glucose and prompting the secretion of insulin to process it.
晒太阳能够促进人体的血液循环、增强人体新陈代谢的能力、调节中枢神经，从而使人体感到舒展而舒适。
The sun can promote the body's blood circulation, strengthen the capacity of human metabolism, regulating central nervous system, making the body feel relax and comfortable.
促进健康：臭氧可快速还原氧气，增加室内氧气浓度，促进人体细胞活化、改善血液循环和新陈代谢，预防疾病发生。
Promote health: Ozone can quickly restore oxygen, increase indoor oxygen concentration, promote human cell activation, improve blood circulation and metabolism, prevent disease.
其制剂具有促进人体发育抗脂肪肝药用效能，是复合氨基酸输液中的一个成分。
Combined with oligose, it protects human cell membranes, and accelerates the synthesis of phosphatide and the oxidation of fatty acid.
补充人体必须的多种维生素和微量元素，平衡营养代谢和吸收，滋养皮肤，促进排毒。
The human body must be added a variety of vitamins and trace elements, balanced nutrition absorption and metabolism, nourish the skin, and promote detoxification.
虾米含丰富的钙、磷、铁等矿物质。可促进骨骼、牙齿生长和发育，加强人体新陈代谢功能，预防贫血。
Dried Shrimp rich in minerals such as calcium, phosphorus and iron, which enhances healthy growth of bone and teeth, facilitates metabolism and prevents anaemia.
在早期研究中，团队发现胰岛素样生长因子结合蛋白- 3 (IGFBP - 3)与人体肽相关，并缓和在促进细胞存活的作用。
In earlier studies, the team found that insulin-like growth factor binding protein-3 (IGFBP-3) binds Humanin and tempers its effects on promotion of cell survival.
具有化拔软坚、清热利尿、补肾养心、降低血压、促进人体代谢等功效。
Has pulls out firm, the refrigeration diuresis, to invigorate the kidney softly the spiritual cultivation, to reduce effects and so on blood pressure, promotion human body metabolism.
杰夫：我也是，因为游泳是一项十分有益的体育活动，它把水浴、日光浴和空气浴结合在一起，对人体的肌肉、骨骼、内脏器官和神经系统的生长、发育和健壮都有积极的促进作用。
Jeff: me too. swimming is a very good exercise for health. it combines water bath sunbathe and air bath together. it promotes the growth and haleness of muscles bone viscera and nerve systems.
蒙牛公司称，OMP，又称造骨乳蛋白，能增强人体对钙的吸收，促进骨骼生长。
Mengniu says OMP — or osteoblast milk protein — aides the absorption of calcium and promotes bone growth.
当生物陶瓷材料被用作人体移植物或金属替代物的涂层时，其可以剌激骨骼的生长，促进细胞组织的形成，并保护免疫系统。
When used in the human body as implants or even as coatings to metal replacements, ceramic materials can stimulate bone growth, promote tissue formation and provide protection from the immune system.
它含有大量人体不能自我合成的氨基酸，可以促进少年儿童健康发育。
It is also a great nutrient for a child's bone and teeth development.
矿物质含量也很丰富，特别是含有人体必须的氨基酸，有促进脑细胞发育，增强记忆的功能。
Is also very rich in mineral content, especially in the human body contains essential amino acids, can promote brain cell development, enhance memory function.
超声治疗是将超声波能量作用于人体病变部位，以达到治疗疾患和促进机体康复的目的。
Ultrasonic therapy is to make ultrasonic sound's energy act on human bodies with pathological change, in this way to heal sickness and restore human to health.
超声治疗是将超声波能量作用于人体病变部位，以达到治疗疾患和促进机体康复的目的。
Ultrasonic therapy is to make ultrasonic sound's energy act on human bodies with pathological change, in this way to heal sickness and restore human to health.
应用推荐