元代进步的民族思想在总结多民族历史、促进民族融合和国家进步方面发挥了积极作用。
The progressive ideas on nationalities in the Yuan Dynasty played a positive role in the summary of the ethnic histories, the unification of different nationalities and the advance of the state.
这一变化,标志着清王朝对云南的统治已深入到了边疆和山区,极大地促进了云南,尤其是边疆和山区的经济开发、民族融合。
This change indicates that the rule of the Qing Dynasty entered the border and mountainous areas of Yunnan, which helped the economic development and the fusion of the ethnic groups in these areas.
这一措施的实施,一方面,扩大了统治基础,在客观上促进了民族融合;
One the one hand, Alexander's intermarriage measure widened the ruling base and promoted the fusion of races.
这一措施的实施,一方面,扩大了统治基础,在客观上促进了民族融合;
One the one hand, Alexander's intermarriage measure widened the ruling base and promoted the fusion of races.
应用推荐