蚯蚓粪与牛粪和土相比，能显著促进根系生长，增加新根的生物生长量。
Compare to the cow dung and soil, wormcast can promotion root growth distinctly and increase new roots' quantity.
结果表明，较高的氮素水平促进根系生长，迅速提高水稻根干重，但同时降低根冠比。
The result is, high N-level can promote the root to grow, but the root cap ratio will comes down.
结果表明：海藻液肥处理与对照比较，能促进黄瓜植株的生长，植株根体积，根系活力均有提高，减轻水分胁迫对叶片质膜的伤害；
The result of the experiment showed that liquid seaweed extract promoted the growth of the cucumber and increased the root volume and root vigor compared with the treatment of CK.
较充足的水分促进了植物根系的生长， 发达的根系和充足的水分又促进了植物对养分的吸收。
The extra water tends to encourage more root growth and the combination of more roots and more water tends to improve uptake of nutrients.
秸秆覆盖可以显著地增加土壤水分利用率和蓄水量，促进玉米根系生长，提高玉米单产32.1%。
The covered stubble could increase water utilization and the capability of storage water and, it could prompt the root growth of spring corn obviously and raise the per unit yield of 32.1%.
结果表明：施用腐植酸钾显著地提高了生姜根系鲜质量和根系活力，促进了根系的生长发育，尤其在生育后期表现明显。
The results showed that applying potassium humate increased the root fresh mass and root vigor significantly, and promoted the root growth especially in later period.
试验表明，“926”植物生长调节剂对植物种子活力、根系活力、植物生长发育具有明显的促进作用。
The tests showed that 926-plant growth Regulator had an obvious promoting effect upon seed and root system activity and plant growth and development.
环境污染均促进这两个树种根系的生长，而抑制其干材的生长。
Environmental pollution accelerated root growth of these two trees, but inhibited stem growth.
施肥能够促进春小麦根系的生长发育，特别是促进浅层根量的增加，增强了作物的水分养分吸收。
Ameliorated root system was able to improve crop water use and nutrient absorption, and hence, crop yield and water use efficiency was increased.
白菜根系内含物对剌槐实生苗根系生长有显著促进作用。
The growth of roots of seedlings can be promoted by the sub stances from Chinese cabbage roots.
结果表明：栗茶间作促进了茶树根系的生长。
The results showed that the intercropping of chestnut and tea stimulated the roots growth of tea.
在试验条件下，随着施氮量的增加，氮肥对生土地大豆根瘤形成的抑制作用加大，但对大豆后期根系的生长有促进作用。
Within the condition of this study, the inhibition that the nitrogenous fertilizer takes shape to the raw soil soybean nodule increased along with the increasing of nitrogen used.
根系内源生长素促进烟草生根，但在一定范围内，浓度较低会促进根原基的发生，而浓度较高反而抑制根原基产生，并同时能够促进根系的伸长生长。
But within certain scope, it promoted tobacco roots' primordius' coming into being When the concentration was lower, restrained which and promoted elongation of them when concentration was higher.
适度的水分胁迫（土壤含水量为田间持水量的60％）对苗期小麦根系生长有一定的促进作用，可使根冠比增加，根系活力增大；
The growth of root was promoted, and increased in root top ratio value and activity of root under moderate water stress (water content of soil is 60% the content of field holding water).
促进生长前期根系对土壤中氮的吸收，常规栽培的烤烟根中氮含量变化趋势与各处理均有显著差异。
It also promoted the roots to absorb Nitrogen from soil in pre-growing-stage. The Nitrogen content in the roots had significant change trends between the conventional cultivation and each process.
硫酸铵显著促进新梢生长并提高氨基酸含量，施茶树鲜叶显著促进茶树根系生长。
The results showed that dry weight of tea plant was significantly increased by applying tea leaf and ammonium sulphate.
产品的多孔性极大促进了植物的虚根系生长和发育，对树木有着极好的固定作用，同时克服了树木主根对建筑结构的破坏。
The porous nature of the virtual root greatly contributes to the growth and development of the plant so that it can enhance trees and overcome damage to buildings caused by main root of the trees.
说明改善的根系和地上部的生长，促进了现代品种特别是超级稻品种产量的提高。
The results suggest that the improved root and shoot growth increases grain yield of the modern cultivars, especially super rice cultivars.
试验表明，TET烟草生长调节剂对烟草种子活力、根系活力及烟株生长发育有明显的促进作用。
The tests showed that TET tobacco growth regulation agent had an obvious promoting effect upon seed and root system activity and tobacco growth and development.
伸根期是烟草根系生长的关键时期，进行适度的调亏灌溉，可以促进烟草的扎根深度；
Root-extended period is the key period of root growing, moderate deficit irrigation can boost the depth of root;
伸根期是烟草根系生长的关键时期，进行适度的调亏灌溉，可以促进烟草的扎根深度；
Root-extended period is the key period of root growing, moderate deficit irrigation can boost the depth of root;
应用推荐