犹大是个小狮子;我儿啊,你抓了食便上去。
You are a lion's cub, o Judah; you return from the prey, my son.
好读书,不求甚解,每有会意,便欣然忘食。 。
Good reading, natural, every time the message, then gladly forget.
在欧盟对杀虫剂下达禁令之后,剑桥大学的草坪便遭受着以臭虫为食的乌鸦的毁坏。
The lawns of Cambridge University are being tornapart by crows feasting on bugs after an EU ban on apesticide.
早在周朝时期,筷子便被人们用来夹取荤、蔬菜,而米饭在那时则用手来取食。
As early as in the Zhou Dynasty, chopsticks were used for picking up meat and vegetables, while hands were used for rice.
组大鼠血清锌、骨锌、碱性磷酸酶(AKP)明显低于H、N组,出现异食癖、稀便、精神萎靡、肢体僵硬、毛发稀疏等缺锌症状表现。
The levels of serum Zn, bone Zn, AKP in L group were lower than those in N or H groups. The symptoms of Zn deficiency appeared in L Group.
不幸夹在欧盟和俄罗斯两个雄性掠食集团之间,便注定了一种悲伤的命运。
Unfortunately, caught in the EU and Russia between the two male predatory group, they doomed a sad fate.
当昆虫无法得到适合的可食植物时便会死去,这样一来鸟类便没有足够的食物。
When insects can't get the right plants to eat and they die off, then the birds don't have enough bugs for their meals.
因为没有理由要求监制在电影只完成一半便请食饭。
There seemed to be no reason to ask her to buy us a dinner during the middle of the production.
抽食者认为猎物就要到口,便舍弃那个有雏鸟安卧其中的鸟巢。
The predator, sensing easy prey, is lured away from the nest containing the chicks.
见此情形,古门大佛便将它召唤至此,并给它吃够馅饼,再不让它回天食月。
At the sight of this, the Gumen Giant Buddha beckoned it towards here and fed it countless pies so that it wouldn't go on swallowing the moon.
早期肾衰竭便不该再给零食了,你可能会面临到,不管后遗症也要让猫享有一些快乐的时候。
While treats shouldn't really be given in the early stages of CRF, you may reach a point when you think the cat deserves some enjoyment regardless of the consequences.
哺乳动物(包括人)不能消化它,但草食性动物以纤维素为食,食入后在其消化道内停留的时间很长,这样生活于其消化道内的微生物便得以将它消化。
Mammals (including humans) cannot digest cellulose, but bacteria in the rumens of cattle and other ruminants and protozoans in the gut of termites produce enzymes that can break it down.
哺乳动物(包括人)不能消化它,但草食性动物以纤维素为食,食入后在其消化道内停留的时间很长,这样生活于其消化道内的微生物便得以将它消化。
Mammals (including humans) cannot digest cellulose, but bacteria in the rumens of cattle and other ruminants and protozoans in the gut of termites produce enzymes that can break it down.
应用推荐