有些酒店和汽车租赁公司只接受信用卡，因为它比支票卡更容易、更便宜，风险也更小。
Some hotels and rental car services only accept credit cards because it's easier, cheaper, and less of a risk to them than check cards.
因为我们不金贵，而且要订最便宜的房间，这就意味着我们将住在酒店最原始的部分。 房间里是硬木地板，还可以俯瞰到曾被叫做“维多利亚公园”的景色。
As we are cheap, and went for the cheapest room, this meant we were in the original part of the hotel, in a room with hardwood floors and overlooking the formerly named "Victoria Park".
本书的一些小情节发生在切尔西酒店，那里出场了一些怪人——包括一个穿着天使翅膀个婚纱的男人——他们被要求带着便宜的运费。
The book's few lesser moments occur at the Chelsea Hotel, where a cast of eccentrics - including a man who wears angel's wings and a wedding dress - are asked to carry cheap metaphorical freight.
要知道，机票在某几个月是相当便宜的，酒店价格和都市夜生活等一系列东西也是如此。
Understand that airfare is always cheaper in certain months, as are hotel rates and nightlife packages.
熟悉的例子有Orbitz和Kayak一类的旅行站点，它们从多种数据库中搜索便宜的机票和酒店房间。
Familiar examples are travel sites like Orbitz and Kayak, which search multiple databases to find cheap airfares and hotel rooms.
丽兹卡尔顿酒店的发言人Vivian Deuschl称需求也来自富有的休闲旅游者，“去年他们也许有三到四次便宜的旅游。”
Vivian Deuschl, spokeswoman for Ritz-Carlton Hotels, said demand is also coming from wealthy leisure travellers: "Last year they might have taken three or four cheaper holidays."
TripSay并非为你查找最便宜的机票或酒店，也不会查找关于酒店和餐馆的匿名评论，而是轻松地找到用户所需，而且享受寻找的过程。
It is not about finding cheapest flights or hotels nor is it about finding anonymous reviews on hotels and restaurants. It's about finding easily what is needed and enjoying the process of doing so.
即使在减税之前，酒店房间都比较便宜。
另外一个选择是租赁一套私人别墅，比上述选择要昂贵，却比住酒店便宜。
Alternatively, renting a privately-owned villa is more expensive than the above - but could work out cheaper than a hotel.
可可海洋度假村暨温泉酒店号称是一家“便宜而令人愉快”的冈比亚酒店，但事实上却堪称豪华。
Once "cheap and cheerful", Gambian accommodation has improved, and the Coco Ocean Resort and Spa can only be termed luxurious.
哪里的酒店有好又便宜，到这个网站看看吧！
where are the comfortable and inexpensive hotels! Go and have a look here!
但是我请求若有更便宜的房间，请贵酒店预订员为我重新安排。
I accepted but asked to make rearrangement for me if there was any cheaper room.
如果用户从稍微靠下一点的Google搜索结果就可以找到价格更便宜的酒店，那么你的酒店的忠诚度将起多大作用？这是一个有意思的问题。
Just how much loyalty will play out when you can see a cheaper hotel just a few places down in Google, will be interesting.
网上预定在塔林最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Tallinn - low prices and high discounts.
和机票一样，经济型酒店的价格也取决于预定时间的早晚，越早越便宜。
Like airline tickets, the price for a budget hotel depends on when you book it - the earlier, the cheaper.
晚上天黑了不能再溜冰，Dundon和溜冰者一起在啤酒店或户外小吃店吃烤肉，喝便宜的啤酒。
In the evenings, when it got too dark to skate, Dundon joined the skateboarders for drinks at a "beer station" or outdoor eatery for barbecued meats and cheap drafts.
而且我知道海南在夏天是淡季，机票和酒店价格都会比冬天便宜一点。
I know Hainan in summer is a dull season and, the passenger ticket and the hotel price city are a little bit cheaper than winter.
酒店经理说：“先生，为什么您住这么便宜的小房间呢？您的儿子经常都是挑最豪华的住。”
The hotel manager, said:? "Sir, why do you have to live in the small room it cheaper? Your son to stay always pick the most luxurious room you! "?
网上预定在特里尔最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Trier - low prices and high discounts.
在圣代冰淇淋还很便宜的从前，一个10岁的男孩走进一家酒店咖啡厅坐下。
In the days when an ice cream sundae cost much less, a 10 year-old boy entered a hotel coffee shop and sat at a table.
网上预定在爱奥尼亚群岛最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Ionian islands - low prices and high discounts.
网上预定在加利西亚最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Galicia - low prices and high discounts.
柏林克劳泽纳广场葡萄酒店的老板亚历山大•耶施克建议说，买普罗赛克吧，便宜些。
BUY the prosecco, it's cheaper, advises Alexander Jeschke, proprietor of the Vinifera wine shop on Berlin's Klausenerplatz.
网上预定在安达卢西亚最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Andalusia - low prices and high discounts.
网上预定在亚速尔群岛最便宜的酒店-价格优惠折扣多多。
Book online the cheapest hotels in Azores - low prices and high discounts.
这种属于中等水平的酒店因设施及服务良好而价相对较便宜在国际上最受欢迎，数量较多。
This kind belongs to medium level hotel because of the facility and service is good, but the price is relatively cheap is internationally most popular, quantity are many.
这种属于中等水平的酒店因设施及服务良好而价相对较便宜在国际上最受欢迎，数量较多。
This kind belongs to medium level hotel because of the facility and service is good, but the price is relatively cheap is internationally most popular, quantity are many.
应用推荐