由于它本身能抵抗较大的外荷载，使其不须依赖土壤的侧向支撑，因而对回填土要求较柔性管低。
Its capacity of resisting large external load enables it not to rely on lateral support of the soil, therefore its requirements on backfilling soil is lower than on flexible tubes.
介绍了用于减小压杆计算长度的侧向支撑的强度和刚度设计要求。
The stiffness and strength requirements for the lateral bracings reducing the calculation length of the compression struts are introduced.
小曲率和严重倾斜的支撑能在只允许切线运动的支撑上引起过度的侧向热力。
Sharp curvature and sharply skewed supports can cause excessive lateral thermal forces at supports if only tangential movement is permitted.
着重阐述了消能梁段的设计方法，其中包括消能梁段的长度确定和截面选择，消能梁段的腹板加劲肋、连接和侧向支撑的设计。
The design methods of the link including confirmation of its length and cross section, design of its rib stiffener, design of its connection and lateral braces are emphasized.
有针对性地对粘性土中的内支撑挡墙的侧向变形进行了研究。
The lateral deformation of the diaphragm wall in clays has been analyzed for braced-cut during excavation.
利用非线性有限元方法研究了不同支撑条件对深基坑开挖地表沉降、坑底隆起、墙体侧向挠度以及内力的影响。
The effects of different support conditions on ground sinking, basal heaves, lateral deflections and internal forces of deep excavation are studied by using nonlinear FEM.
至少一个定向于前后方向的左右成对的顶板支撑体(4)的后端部分固定到侧向连接杆(3)，以便向前突出。
Rear end sections of at least a left and right pair of top plate support bodies (4) directed in the front-rear direction are fixed to the lateral connection rods (3) so as to project forward.
顶板（26）的下表面安装在顶板支撑体（4）上，以便顶板（26）的大部分位于侧向连接杆（3）的前 面。
The lower surface of the top plate (26) is installed on the top plate support bodies (4) such that the most part of the top plate (26) is located forward of the lateral connection rods (3).
要稳定健身房上的浮动屋顶和使天窗窗口的作用最大化，钢柱被特别地设计成能比通常提供更侧向支撑的形式。
To stabilize the floating roof over the gymnasium and to maximize the effect of the clerestory windows, steel columns were specially designed to provide more lateral bracing than usual.
本文以经典理论分析和ANSYS有限元分析对侧向水平中心支撑进行系统地研究，得出在现有的设计要求下不完全支撑的设计方法。
This paper study the lateral braces by the analysis of classic theory and ANSYS limited member, and presents the design method of non-full braces.
由于对角舷外架不仅支撑起重机抵抗侧向力，而且也包括交变的前后力，这两台起重机可以在一个更宽的角幅度之上举起额定的负荷。
Because the diagonal outriggers brace the crane not only against side-to-side forces, but also front-to-back turning forces, these two cranes can lift the full rated load over a wider Angle.
分析结果表明，蒙皮对构件的侧向支撑及扭转约束作用可以大大改善构件的静力性能并提高构件的承载力。
The research results indicate that the diaphragm bracing and rotation restraint can improve the behavior of steel members obviously and increase their load carrying capacity.
偏心支撑框架耗能梁段的长度对偏心支撑框架的侧向刚度、延性和耗能能力有很大影响。
Eccentrically braced frames (EBFs) combines the strength and stiffness of concentrically braced frames (CBFs) with the inelastic behavior and energy dissip.
偏心支撑框架耗能梁段的长度对偏心支撑框架的侧向刚度、延性和耗能能力有很大影响。
Eccentrically braced frames (EBFs) combines the strength and stiffness of concentrically braced frames (CBFs) with the inelastic behavior and energy dissip.
应用推荐