每个生活空间有一个供应空气阀；厨房和卫生间也有排气空气阀。
Every living space has a supply air valve; the bathroom and kitchen also have exhaust air valves.
计划表值大于0(通常是1)，说明冷凝供应空气在小时内启动。
A schedule value greater than 0 (usually 1 is used) indicates that cooling supply air is available during the hour.
核潜艇可以无限止地供应空气，水和动力，唯一对潜水时间有限制的是艇上的食品储量。
Nuclear submarines are able to provide their own infinite supply of air, water and power. Their only limitation for staying submerged is the amount of food on board.
大功率商用电磁炉底部是使系统冷却设备的空气入口，必须保证供应空气没被挡碍的物品堵住。
The bottom of the high-power commercial Induction Cooker is the cooling system of air imported equipment, must ensure there is no plug anytime.
一些报道人员暗示这些盗墓贼装备相当完备，他们甚至在地道里铺上了电缆，并装备了风扇来给坟墓里供应空气。
Some reports suggest the grave robbers were so well-equipped they laid electricity cables along the tunnel and installed fans to pump air into the tombs.
由支气管供应空气，而肺动脉完成对肺部的供血，它们俩协同工作将将空气中的氧气溶入血液，并将二氧化碳排出体外。
The bronchi supply air and pulmonary arteriessupply blood to the lungs. Together they take in air from theatmosphere, oxygenate the blood, and excrete the carbon dioxide backout of the body.
外观的铝制墙面形状由室内实验室的设计决定，遮住了从屋顶层围厂往下到西面大楼外观的管道，这些管道用于向每个实验室供应空气。
The shape of the facade is determined by the design of the laboratories inside, covering the ducts that drop from roof-level plant enclosures down the West facade to supply air to each laboratory.
它从外面的空气或下方的地面收集热量，并用此来供应建筑物或其供水所需的热量。
It removes heat from the air outside or the ground below and uses it to supply heat to a building or its water supply.
这方面例子的范围包括从食物或水供应的污染，到空气或噪音高度污染、化学事故、疾病暴发或自然灾害。
Examples range from contamination of the food or water supply, to high levels of air or noise pollution, a chemical accident, a disease outbreak or a natural disaster.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise.Mr.
我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
The reason why we have to grow trees is that they can provideus with fresh air.
微软，以前曾对一个基于网络技术的对手Netscape说过“切断空气供应”，已经醒来并发现新的威胁抵在喉咙。
Microsoft, which once spoke of "cutting off the air supply" of a web-based rival, Netscape, has woken up to find a new threat reaching for its throat.
据当地媒体报道，上海从下月起停止供应90号汽油，以减轻空气污染，为世博会创造良好环境。
Shanghai will stop providing 90-octane gasoline starting next month to ease air pollution and create a cleaner 2010 World Expo, local media said.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise. Mr.
当他们坐在屋子里的时候也不能够承受相同的温度，并且不能够吸收相同新鲜空气的供应量。
When they are sitting indoors they cannot endure the same degrees of temperature and the same supplies of fresh air.
襟副翼有自己的翼型，并挂在机翼后缘下方新鲜空气原状的速度控制在较低的最大效益，甚至他们与供应。
The flaperons have their own airfoil, and are hung below the wing trailing edge to supply them with fresh undisturbed air for maximum control effectiveness even at low speeds.
没有冷的墙壁或地板，但有一个稳定供应新鲜健康空气的室内环境。
There are no cold walls or floors, but a constant supply of fresh air and a healthy indoor climate.
我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
The reason why we have to grow trees is that they can provide us with fresh air./ The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us。
压缩机的设计能力应足够大，以保证供应足量的压缩空气并有机会停机冷却。
The design of the compressor ability should be big enough to guarantee the supply full amount of compressed air and have a chance to stop cooling.
作为回应，一些电影院供应gasp，一种空气爆米花备选。
In response, some movie theaters offered — gasp — an airpopped alternative.
对涂层表面和环境空气的最大温度和最小温度的限制应当由涂层材料供应商提供，并应严格遵守。
Minimum and maximum temperature limits for the coated surface and for ambient air shall be supplied by the coating material supplier and must be followed.
在必须佩带呼吸装置的情况下，同样必须有一名监护人全职负责保持呼吸空气供应。
In circumstances where breathing apparatus must be worn there must also be an attendant wholly concerned with maintaining breathing air supplies.
所有气体的供应是根据工厂空气和鼓风机而定的。
VULCA和DILCO稀释水供应系统用于防止产生沟流和防止将空气混入浆料中，并节约泵送能耗。
VULCA together with DILCO dilution water feed system is used to prevent the channelling and air entrainment into the stock and to save pumping energy costs when filling the tower.
通风口的保护外壳设计，专用于许多公用水供应系统中的空气释放阀。
VENT GUARD? Is a protective enclosure designed exclusively for the air release valve found in many public water supply systems.
在高空，空气含氧不足，无法供应身体需要。由于水下不能呼吸，潜水员也携带额外的氧气。
The air at high altitudes does not have enough oxygen to supply the body's needs. Divers also carry extra oxygen because they cannot breathe under water.
在高空，空气含氧不足，无法供应身体需要。由于水下不能呼吸，潜水员也携带额外的氧气。
The air at high altitudes does not have enough oxygen to supply the body's needs. Divers also carry extra oxygen because they cannot breathe under water.
应用推荐