与供应商合作,开启沟通渠道。
顾客:我们已经与一个供应商合作了。
您必须与您的软件供应商合作,以解决许可问题。
You must work with your software vendor to determine licensing considerations.
要是他不改变生产模式,顾客们将被迫选择于其它供应商合作。
If he did not change his production methods, the customers might feel obliged to look for another supplier.
我们将继续与供应商合作,调节存货,以满足需求。
We will continue to work with our suppliers to manage inventories to meet demand.
和此供应商合作,将有助于本公司未来目标的达成。
Our future goals best reached by working with this supplier.
愿意与行业内广大厂家与解决方案供应商合作进取。
We are willing to cooperate with the majority of manufacturers in the industry and solution vendors.
如果可以重来一次,我们绝对不会和此供应商合作。
If we could do it over again, we would definitely not choose this supplier to work with.
事实上,这方面也是我们非常希望和用户及供应商合作的。
In fact, this is an initiative on which we really want to collaborate with users and vendors in this space.
陈年坚持从一开始就与顶级品牌供应商合作生产,从而确保产品质量。
Aged to persist from the beginning with the top brand suppliers Cooperation Production, thus ensuring quality.
公司的工程师与供应商合作在保证质量的前提下尽可能地节约成本。
Its engineers collaborated with suppliers to extract cost-savings without compromising quality.
援助机构和移动电讯供应商合作,发起一场关于发给难民营居民短讯息的运动。
Aid agencies have joined forces with mobile-telecoms providers to mount a campaign of text-message information sent to camp residents.
该COE还与供应商合作,至少每月组织一次关于相关主题的演示座谈会。
The COE also works with vendors to organize at least one presentation every month on topics of interest.
比起同一产品类别的其它供应商,和此供应商合作带给我们较好的利润。
We obtain better margins with this supplier than with other suppliers of this product type.
比起同一产品类别的其它供应商,和此供应商合作带给我们较多的客户。
We attract more clients with this supplier than with other suppliers of this product type.
您的解决方案可能需要和供应商合作,将X Forms直接嵌入其产品中。
Your solution may require you to collaborate with vendors that embed XForms directly in their products.
与第三方组织如孵化器、合作办公空间供应商合作规划共用式办公场所的机会增多。
More opportunities to plan for Shared work Spaces with third party organizations, like incubators and coop workspace providers.
创建并分析产品模型,进行相关的对比、测试等。需与公司外部资源或供应商合作。
Oversee prototype, comparative testing, etc. Work with other Shared services as appropriate. Work with outside vendors and suppliers as necessary.
推崇开源解决方案的很多人对于那些制作并致力于开源而又与闭源供应商合作的实体过于敌对。
Many people pushing for open source solutions are overtly hostile to entities which produce and work on open source, but which even cooperate with closed-source vendors.
同时与全球优质食材供应商合作,让您在这里可以尽情挑选心怡的产品,满足全家人日常所需。
With global quality ingredient suppliers at the same time, let you can choose the heart diet products here, everyday is full of the family needs.
我会诚与一切重视市场的供应商合作,拓展产品的销售渠道,节约市场开拓成本,降低市场经营风险。
I will be sincere with all the attention of the market suppliers to expand sales channels and marketing cost savings, reduce market risks.
随着我国供应商合作意愿的增强以及对维系合作关系的关注,供应商参与新产品开发在我国的实践日益增多。
With the suppliers' desire of collaboration enhanced and focuce on the maintenance of collaboration, the practice of SINPD has been more and more in our country.
布朗提议道:做一些相关调查,并且与负责你的区域的供应商合作,以此来增强LED应用和安装的必要专业知识。
Brown simply suggests doing some research and partnering with a supplier serving your area to build up the necessary expertise on LED applications - and installations.
通过与新的供应商合作,我们正在逐步减少对现货市场的依赖,同时我相信采购成本的节省将减轻目前我公司面临的利润压力。
By partnering with our new supplier, we are reducing our reliance on the spot market, and I believe that the cost savings involved will ease the current pressure we are seeing on our margins.
鲍勃的潜在顾客说,“我们已经跟一个供应商合作了,”鲍勃于是列举了一大堆好处来说明为什么应该选择他的公司而不是别的供应商。
When Bob's prospect said, "We're already working with a supplier, " Bob responded with a long list of the benefits of buying from his company rather than from other suppliers.
SimpleCloudAPI是几个主要的云供应商合作的结晶,用来创建一个能够与许多云服务和供应商一起使用的单一、简单并可互操作的API。
The simple cloud API is a cooperative effort of several major cloud vendors to create a single, simple, interoperable API that works with many cloud services and providers.
Facebook已经在此之前通过与电视供应商合作的方式,以帮助他们的客户找到相关的内容,利用其用户的社交网络,使电视内容更加的社会化、网络化。
Facebook has before that it wants to make TV more social by partnering with TV providers to help their customers find relevant programming by leveraging their users’ social graph.
Facebook已经在此之前通过与电视供应商合作的方式,以帮助他们的客户找到相关的内容,利用其用户的社交网络,使电视内容更加的社会化、网络化。
Facebook has before that it wants to make TV more social by partnering with TV providers to help their customers find relevant programming by leveraging their users’ social graph.
应用推荐