联系指导总署物资装备供应中心。
To liaise with and guide the Goods and Equipment Supply Center of the Customs Office.
组织中心,供应中心或活动中心;总部。
A center of organization, supply, or activity; a headquarters.
目的有效开发及管理消毒供应中心人力资源。
Objective To exploit and manage the human resources effectively in central sterile supply department.
结果:提出了消毒供应中心目前存在的问题及相应的对策。
Results: Problems existing in sterilization and supply center were found and its countermeasures were put forward.
今后,物联网技术将扩大到手术室、消毒供应中心乃至全院。
In the future, the technology will expand to the operation room, central sterile supply department and the whole hospital.
结论实施手术消毒供应中心科学化管理是控制感染的重要途径。
CONCLUSION in operative sterile and supply center, scientific management is a crucial way to control infection.
目的加强消毒供应中心的感染管理工作,有效防止病原微生物的传播。
Objective To strengthen the central sterile supply of infection control, effectively prevent the spread of pathogenic microorganisms.
中国华为公司已在匈牙利设立欧洲供应中心,为当地创造了2000多个就业岗位。
China's Huawei company has set up its European supply center in Hungary, creating more than 2,000 jobs for the local community.
中国华为公司已在匈牙利设立欧洲供应中心,为当地创造了2000多个就业岗位。
China's Huawei company has set up its European supply center in Hungary, creating more than 2, 000 jobs for the local community.
初步分析该方案的优劣,为我国建立类似的气体供应中心提供比较依据。
This will provide a reference for establishing the similar gases centre in our country for the future.
济南中骏公司将成为住友挖掘机在山东地区重要的特约维修、技术咨询服务和配件供应中心。
Chun company in Jinan Sumitomo excavator will become important in the Shandong area of special maintenance, technical advisory services and parts supply center.
将企业中的物流成本管理理念运用于高校物资供应中,建立起物资供应中心物流成本核算体系;
This article adopted the concept of enterprise's material flow cost management in the universities' material supply and constructed the cost accounting system of the supply center.
供应开始减少,本周早些时候,五个人徒步穿越雪地;周五,经过四天的跋涉,他们到达了一个正在工作的军事无线电中心。
Supplies began running low and early this week, five set off on foot across snow fields; on Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio center.
当地的热狗摊是老城区中心广场上的固定摊位,供应各种热狗和腌配菜。
The local hotdog stand is a fixture on city squares throughout the old center, serving a variety of hotdogs and pickled side dishes.
在萨尔保罗,你可以看到紧挨着贫民区的购物中心里满是名牌商品,却没有适当的水电供应。
In Sal Paulo, you can see shopping malls full of designer goods right next door to the slum areas without proper water and electricity supplies.
除强大的采购供应链条之外,佳惠百货还建立物流配送中心,实现门店商品全程配送,实现成本的节约,财富的速递。
Besides the powerful purchase and supply chain, Kafoul still founds the logistics distribution center that realizes door to store distributing, cost saving and wealth expressing.
上个月英国能源研究中心发表了一篇篇幅可观的报告,对掌握的所有有关全球石油供应的证据进行评述。
Last month the UK Energy Research Centre published a massive review of all the available evidence on global oil supplies.
通过它的成功,这家公司已经把自己放在了传媒界的中心地位——处在工业和网络内容供应商之间——并且现在正在给自己在不断增长的攻击之下寻求一个位置。
Through its success, the company has positioned itself at the center of the media universe — at the nexus of technology and content — and is now finding it a place increasingly under attack.
与其销售调查一道发表的还有路德中心以网络为基础的父母所用的饮食计算器,内容包括了各种快餐连锁店的常见供应食品。
Along with its survey on marketing, the Rudd Center has released a Web-based meal calculator for parents that includes popular offerings from various fast food chains.
WebSphereCloudBurst为数据中心自动化和自动化的资源供应解决方案的集成既提供一个命令行接口也提供RESTAPI。
WebSphere CloudBurst provides both a command line interface and REST APIs for data center automation and integration with automated resource provisioning solutions.
组织-IT供应和需求组织需要适应在以云为中心的环境中运作。
Organizational - The IT supply and demand organizations will have to adapt to function in a cloud-centric world
PointInside最初是为零售中心提供地图服务的供应商。
Point Inside originally launched to provide map services for retail centres.
惠普研究员们表示,一个容纳一万头奶牛的农场能够产生出1兆瓦电,足够供应一个典型的现代数据中心,并同时可以提供农场上的其他需求。
The HP researchers have shown that a farm of 10, 000 dairy cows could generate 1mw of electricity, enough to power a typical modern data centre and still support other needs on the farm.
丹尼尔·克里登是位于伦敦中心区的群岛餐厅的大厨和主管,他从怀特岛的一位供应商手里买了大量的冰冻蟋蟀和蝗虫。
Daniel Creedon, head chef and manager of Archipelago restaurant in central London, buys frozen cricket and locusts in bulk from a supplier on the Isle of Wight.
几个大型的技术供应商就建造数据中心舰队展开了竞赛,以便让自己在未来的5 - 10年里能为消费者和企业提供更多基于互联网的服务。
Several big technology vendors are racing to build a fleet of big data centers that will enable them to offer more Internet-based services to consumers and enterprises in the next 5-10 years.
几个大型的技术供应商就建造数据中心舰队展开了竞赛,以便让自己在未来的5 - 10年里能为消费者和企业提供更多基于互联网的服务。
Several big technology vendors are racing to build a fleet of big data centers that will enable them to offer more Internet-based services to consumers and enterprises in the next 5-10 years.
应用推荐