很多的教程，包括源文件供下载。
Many of the tutorials include the source files for download.
提供了一个企业应用程序供下载。
供下载的大图为最高分辨率版本。
The large image is the highest-resolution version of the image.
在旁边还有一个供下载用的互联网接口。
本课程备课程讲稿及测验例题供下载。
Downloadable lecture notes and sample exams are available for this course.
提供了两个版本的代码供下载(请参见下载部分)。
Both versions of the code are supplied for download (see the download section).
假若要提供代码供下载，压缩您的代码并把压缩文件单独发给编辑。
Downloadable sample code. When providing downloadable sample code for the "Download" section of your article or tutorial, zip the code up and send the ZIP file to your editor separately.
整个GPS系统，包括电池和供下载数据的无线发射机，比硬币还小。
Entire GPS systems, including batteries and wireless transmitters for downloading data, are now no bigger than a coin.
当内容提供者许可选择时，目标设备接收指示出所选内容准备好供下载的消息。
When the selection is approved by the content provider, the target device receives a message indicating that a selected content is ready for download.
该公司计划首次公开它的移动程序商店，提供20000个免费和付费的程序供下载。
The company plans to debut its mobile application store with 20, 000 apps and media offerings, free and paid, available for download.
近万个模型供下载使用，包括桌子、沙发、椅子、洁具、电脑、地板等各类家居配置。
Nearly a model for download, including tables, sofas, chairs, sanitary ware, computers, flooring and other home configurations.
在研究和开发的最早期就可以在这里获得供下载的工具和技术，从而帮助您对IBM的研究和开发进行评估和反馈。
You can find find tools and technologies available for download at the earliest stages of research and development, to help you evaluate and influence IBM research and development.
为庆贺世界认可日的到来，特制作2014年世界认可日海报和2014年世界认可日手册，供下载。
Download the promotional World Accreditation day 2014 Poster and World Accreditation day 2014 Brochure to celebrate the day.
接下来，管理员准备一个元数据包定义文件，该文件将几个应用程序分组成单独的集合，作为软件包供下载用。
Next, the administrator prepares a meta package definition file that groups several application packages into a single collection for downloading as a software package.
迄今，iPhone大约售出了五千万件。同时苹果的软件商店有各种免费或收费的总计达300,000个软件供下载。
Roughly 50 million iPhones have been sold, fueled by the App Store, a collection of about 300, 000 software programs, for free and for sale, that enhance the iPhone.
迄今，iPhone大约售出了五千万件。同时苹果的软件商店有各种免费或收费的总计达300,000个软件供下载。
Roughly 50 million iPhones have been sold, fueled by the App Store, a collection of about 300,000 software programs, for free and for sale, that enhance the iPhone.
对于XML方法，还将提供一个带有IBMLotusDomino邮件数据库简单Web界面的示例应用程序供下载（参见图1）。
The XML method also has a downloadable example application with a simple Web interface to an IBM Lotus Domino mail database (see figure 1).
我们将电影上载到服务器供用户下载到他们的计算机。
We upload movies to servers for downloading by users to their computers.
为了不进行空泛的解释，本文包括了一个示例应用程序，供你下载运行。它将更轻松地向您演示并帮助您做到这点。
Rather than explain this out of the gate, it will be easier to show you, and to help with that, I have included a sample application for you to download and run.
下面的视频是完全利用手机拍摄和编辑的，供您欣赏，原始输出的下载在这里。
The video below was shot and edited completely in-phone, so enjoy — and here's the raw output to download.
简历生成器能够生成自动排版的简历供您轻松编辑、保存、下载并同潜在雇主分享。
Resume Builder generates an auto-formatted resume that can be easily edited, saved and downloaded to share with potential employers.
接着浏览器就会下载这些文件供离线之用。
The browser will then download those files for offline usage.
最后，最终产物在网上呈现供免费下载。
Eventually the final product is displayed online for free downloading.
这里有很多优秀、免费、关键是合法的音乐供你下载。
There's plenty of good, free, and legal music on the net for you to download.
数以百计的portlet供您下载和评价。
下载DB 2Express - C9.7.4，这是供社区使用的免费版。
Download DB2 Express-C 9.7.4, a fully licensed product available at no-charge for the community.
RationalAssetManager用户可以通过Rational Asset ManagerEclipse插件搜索信用检查服务，并下载供重用的资产。
Rational asset Manager users may search for the credit checking service through the Rational asset Manager Eclipse plug-in and download the asset for reuse.
RationalAssetManager用户可以通过Rational Asset ManagerEclipse插件搜索信用检查服务，并下载供重用的资产。
Rational asset Manager users may search for the credit checking service through the Rational asset Manager Eclipse plug-in and download the asset for reuse.
应用推荐