研究人员也开始了解习惯的结构——提示、例行公事、奖励。
Researchers have also come to understand the structure of habits—cue, routine, reward.
这有点令人不安，因为重要的习惯神经网络不是仅仅通过例行程序形成的，也不能通过聪明的线索来逆转。
This is a bit disturbing, because the important habitual neural networks are not formed by mere routine, nor can they be reversed by clever cues.
帕克斯：噢，您知道，如果您在银行里工作过长达12年时，您就不可能不习惯于那里的例行公事了。
P:Well, you know you can't work in a bank for 12 years without getting used to general foutine .
在每天的例行公事中，我们要尽量避免养成一些不好的习惯，而好的习惯则要继续坚持。
In the ongoing evolution of our day-to-day routines, there are certain bad habits we should avoid developing and a few good ones worthy of making mainstays.
是有些无聊，但这只是按例行事，但是这种习惯却是非常重要的。
例行公事和习惯是我们每天的生活。
建立一些例行公事和习惯，这样你就不用总是做决定，你只是按部就班做事而已。
Build routines and habits so that you're not deciding, you're just doing.
习惯，例行公事，也就是思想、活动和行为的习惯，是勤奋的敌人。
Habit, routine, is the enemy of diligence - the habit of thought, of action, of conduct.
当例行公事地发起确认对话框时，用户也习惯性地批准。
When a confirmation box is issued routinely, users get used to approving it routinely.
当你还是孩子时，你不断体验新的事物。不知何时，你不再习惯用崭新的眼光探索这个世界，并陷入令人头脑迟钝的例行公事中。
At some point, you fall out of the habit of exploring the world with new eyes and get stuck in routines that seem to dull the mind.
我开始习惯每天例行公事的课表。
我也逐渐习惯了每天和爷爷一起打理那些例行公事—样的农活。
I gradually settled into a routine of daily work with Grandpa.
我也逐渐习惯了每天和爷爷一起打理那些例行公事—样的农活。
I gradually settled into a routine of daily work with Grandpa.
应用推荐