每个服务只提供整个业务事务的一小部分，结果是一个操作进入另一个的处理中（例如订单执行和记账）。
Each service may only provide a small part of the overall business transaction, with results of one operation feeding into the processing of another (such as order fulfillment and billing).
例如，在开发一个详细订单的报表时，你可能希望展示一个所有订单的动态参数列表。
For example, when developing an order detail report, you may wish to present a dynamic parameter list of all orders.
对于一个事务，例如销售订单的创建，可能有十五个表，以及将要在每个表中进行比较的十到十五个之间的字段。
For a transaction such as the creation of a sales order, there may be fifteen tables and between ten and fifteen fields that are to be compared in each table.
一个实体表示围绕一个单独的、关键的、统一的信息概念进行属性分组，例如人、产品、订单或支付。
An entity represents a grouping of attributes around a single, key, unifying information concept, for example, person, product, order or payment.
例如，帐单编制将聚合来自产品、客户、订单和其他流程(如运输和财务)的信息。
Billing, for example, aggregates information from products, customers, orders, and other processes, such as shipping and financing.
例如，如果新的SOA是客户订单系统的一部分，则要检查数学运算。
For example, if the new SOA is part of a customer order system, check the math.
例如，如果客户要求暂缓他们的订单，您可以在七天时间内或在特定的日期和时间之前挂起该流程。
For example, if a client asked to put their order on hold, you could suspend the process for seven days, or until a specific date and time.
事件是一种抽象，表示某件事情已经发生或正在发生这一事实，例如股票交易、客户订单、地址更改等等。
An event is an abstraction that represents the fact that something happened or is happening, such as a stock trade, a customer order, an address change, and so on.
这个过程中也可能有例外情况出现，例如处理无效订单、解决系统异常，以及其它的问题。
There might be exceptions to this normal processing such as the handling of invalid orders, dealing with system exceptions, and other issues.
例如，如果你有一个订单流程工作流，本质上说，和审批相关的决策无疑就是业务规则。
For example, if you have an order processing workflow, the decisions which relate to which approvals are necessary are, at their foundation, business rules.
想要执行某个事务(例如更新订单或者购买某个产品)的应用程序，只需从应用程序中调用存储过程。
Applications wanting to begin a transaction, such as updating an order or purchasing a product simply need to invoke the appropriate stored procedure from the application.
这需要人工解决，例如允许处理无效的订单，以及由系统管理员来解决工作流程中的系统异常问题。
This requires human involvement with varying roles, such as approvers to handle invalid orders and system administrators to deal with system exceptions in the workflow process.
例如，假设您正在处理一个很大的订单，要耗尽该项的库存。
For example, assume you are processing a very large order that will deplete the stock of that item.
例如，一个订单输入系统如果不允许用户输入订单将是不可接受的。
For example, an order-entry system would be unacceptable if it did not allow users to enter an order.
验证器随着不同情景的一套样例文档而产生，例如贷款批准或购买订单流程。
The demonstrator comes with a set of sample files for different scenarios, such as a Loan Approval or Purchase Order process.
例如如果您是负责采购订单的您或许已经化了好几个月、或者好几年，才挑选出最好的供应商。
For example, if you're in charge of ordering supplies, it might have taken you months, or years, to figure out which vendors give the best deals.
应用层用于处理业务逻辑，例如接受订单或者选择显示的内容。
An application layer to process business logic, like accepting orders or choosing content to display.
例如，如果有太多订单被视为异常，业务用户可以将阈值从 500提高到 1000。
For example, if too many orders are considered exceptions, a business user could raise the threshold value from 500 to 1000.
优先考虑影响客户感受的应用程序，例如服务订单管理、故障单管理和新服务的供应。
Position applications impacting customer perception such as service-order management, trouble ticket management, and provisioning of new services higher on the priority list.
例如，电子商务站点当打包并传输订单的时候不会出现浏览器阻碍。
For example, an e-commerce site doesn't make the browser block while it packs and ships an order.
例如，数据源控件可以检索给定客户的所有订单。
For example, a data source control may retrieve all orders for a given customer.
例如：“什么是客户订单？”
RPC模型中的通信通常是同步的，并且请求的操作通常代表了细致且个别的工作项(例如：检查一个订单的状态)。
Communication in the RPC model is most often synchronous, and requested operations generally represent fine-grained, individual work items (for example, checking on the status of an order).
例如，下单业务流程可能包括订单验证，收取费用，然后最终是下单。
For example, an order placement business process might include the steps of order validation, payment collection, and then finally order placement.
例如，当一个产品订单被提交之后，一组可能发生的事件包括付费处理和订单交付。
For instance, a possible set of events expected when a product order is submitted includes payment processing and order delivery.
例如，它将告知客户取消了订单。
For example, it will inform the customer of an order cancellation.
例如，可能需要通过特定的订单号寻找流程实例。
For example, it may be necessary to find the process instance by the specific order number.
例如，许多时候用户将比订单状态变化更快地检查订单。
For instance, many times the user will check order status sooner than any status change is realistic.
例如，许多时候用户将比订单状态变化更快地检查订单。
For instance, many times the user will check order status sooner than any status change is realistic.
应用推荐