“失败的国家”一词过去是指例如索马里这样不能管理自己国土的国家。

The term "failed states" used to mean countries like Somalia that couldn't govern their own territory.

youdao

据估计，该区域许多地区的免疫覆盖率低，例如索马里为30%，吉布提64%和埃塞俄比亚66%。

Estimated immunization coverage for many areas in the region is low, with, for example, Somalia at 30%, Djibouti at 64%, and Ethiopia at 66%.

youdao

例如索马里，这个到处都是人与人的永久战场，可以说是失败国家的完美典范，已经连续四年成为《失败国家目录》的第一名。

Somalia, the land of the perpetual war of all against all, is our beau ideal, so to speak, of the failed state, and for the fourth year running it is No. 1 on the Failed States Index.

youdao

例如，索马里正在进入其第20个危机之年。

For example, Somalia is entering its 20th year of crisis.

youdao

违法物品从索马里输出，到达也门的港口例如木卡拉和巴尔哈夫，再横跨也门地势起伏的哈达拉毛山区，最终由各式各样的路线抵达中国。

The illicit goods pass through Somalia and on to Yemeni ports such as Mukalla and Balhaf, thence across Yemen’s rugged Hadhramaut mountains and on by various routes to China.

youdao

救援工作者听到了许多悲惨的故事，例如，母亲从索马里来这里的途中不得不遗弃最虚弱的孩子。

Relief workers are hearing harrowing stories of mothers who had to abandon their weakest child on the long track to get here from Somalia.

youdao

例如，印度、索马里和苏丹人口出生都呈正增长，且增长率高。

For instance, India, Somalia and Sudan have large positive birth rates.

youdao

例如，印度、索马里和苏丹人口出生都呈正增长，且增长率高。

For instance, India, Somalia and Sudan have large positive birth rates.

youdao