一些热血动物，例如猫，狗和狼。
Some warm-blooded animals, like the cat, the dog or the wolf.
而许多独居哺乳动物的脑——例如猫、鹿以及犀牛——则在同时期内发育较为缓慢。
The brains of more solitary mammals, such as cats, deer and rhino, grew much more slowly during the same period.
我有了很多宠物，例如猫，狗，兔子，白鼬，鸟，蛇，蜥蜴，甚至还有了一只山羊。
We had a lot of pets such as cats, dogs, rabbits, ferrets, birds, snakes, lizards, and even a goat.
有趣的是，我们发现即便是那些已经同人类有过亲密接触的动物，例如猫类，其大脑还是因为其缺乏社会性而比狗类和马要小了很多。
It is interesting to see that even animals that have contact with humans, like cats, have much smaller brains than dogs and horses because of their lack of sociality.
例如，一个对猫过敏的人可能永远不会成为动物医生。
A person, for example, who is allergic to cats would probably never become an animal doctor.
例如，一个对猫过敏的人可能永远不会成为动物医生。
A person, for example, who is allergic to cats, would probably never become an animal doctor.
例如，如果一个机器人在家里做家务，你不会希望它把宠物猫放进烤箱里将其作为饥饿的孩子的晚餐。
For example, if a robot does chores around the house, you wouldn't want it to put the pet cat in the oven to make dinner for the hungry children.
当受试者看到每张图片时，他们也会听到相应的声音——例如，当他们看到一只猫时，他们会听到猫叫。
When the subjects saw each image, they also heard a matching noise—for instance, on seeing a cat, they heard a meow.
许多物种已经消失，例如獭猫。
A number of species have already disappeared, such as the jaguarondi.
独处型的物种，例如老虎、家养的猫、以及犀牛，它们的脑里具有更少的灰质。
Solitary species - such as tigers, domestic cats and rhinos - have less grey matter, the scientists found.
例如，要购买一只Manx猫，按照如下步骤。
例如，Tom猫主页的链接可以出现在关于Tom的元数据中，并可以随时修改。
For example, a link to Tom the cat's home page could appear in the metadata about Tom and can be modified at any time.
遗憾的是，你的狗狗发现的问题你看不到也听不到，例如像一英里以外的汽笛声，邻居家的猫躲在窗外的树上。
Unfortunately, your dog may detect a "problem" that you can't see or hear, such as a siren miles away or the neighbor's cat hiding in the tree outside the window.
星云也许以熟悉的形状被认出而著名，例如形状象那些卷入麻烦的猫。
Nebulae are perhaps as famous for being identified with familiar shapes as perhaps cats are for getting into trouble.
尽管一些电影，比如著名的“阿凡达”和“爱丽丝梦游仙境”在3-D方面表现突出，但是其他电影（例如“猫狗大战”）却被“炮轰”，惨遭失败。
While some films, notably “Avatar” and “Alice in Wonderland”, have performed well in 3-D, others (like “Cats and Dogs”) have bombed.
例如，猫大脑的视觉皮层，比小鼠大脑的视觉皮层，对人类来说是一个更好的模型。
For example, the visual cortex of a cat's brain is a better model for humans than the visual cortex from mice is.
人类的大脑识别相似事物特别敏感。大脑有能力将相似的事物归为一类，例如，猫和狗，或者椅子和书桌。
The human brain is adept at recognizing similar items and placing them into categories - for example, dog versus cat, or chair versus table.
例如，在古埃及杀死一只猫的人可能被处死。
In ancient Egypt, for example, people who killed a cat could be punished by death.
动物图画书也可帮助婴儿脱离苦海它涉及到一些观念和你的孩子已经经历喜欢看初生猫，例如。
Picture books about baby animals may also help crystalize the concept and relate it to something your kids have already experienced, like watching newborn kittens, for example.
例如，每一只有主人的猫都在进行有关操作性的小规模研究。
Every cat with an owner, for instance, is running a small - scale study in operant conditioning.
也不能诱使猫发声，在同一场合狗也会诱发发声本能，例如，当某人走过后院。
Nor can one induce a cat to vocalize on the same occasions a dog vocalizes instinctively, for instance, when someone walks through the backyard.
大家喜欢的想法一剑猫级，请随时添加更多的想法如何，例如一类可以样子如果你想。
Everyone that likes the idea of a Sabre Cat class, please feel free to add more ideas how such a class could look like if you want.
例如有报告说在印度尼西亚没有禽流感爆发的某些区域，猫相继死亡。
There have been reports of cat die-offs in Indonesia in areas where no bird outbreaks have been reported, for example.
收拾好一切的细小东西，例如小金属片，橡皮带，纽扣，珠子，这些东西都可以导致幼猫窒息。
Keep small items such as tinsel, rubber bands, buttons and beads out of reach - your kitten could choke on them.
例如，我头脑里有个“猫”的特定观念，与之对应的是确实在脑外的世界里存在叫“猫”的事物。
For instance, I have a particular idea in my mind, which I label "cat". Corresponding to that idea are actually existing things in the extramental world called "cats."
这些物体出现时也会伴有相关的声音，例如一只猫会伴有一声猫叫。
Objects were also accompanied by an associated sound, for instance a cat was accompanied by a "meow."
例如，在古埃及杀死一只是猫的人可能被处死。
In ancient Egypt, for example, people who killed a cat could be punished by death.
例如，在古埃及杀死一只是猫的人可能被处死。
In ancient Egypt, for example, people who killed a cat could be punished by death.
应用推荐