你需要点什么使你高兴起来,我知道什么正合你的需要。
一路上,她一遍又一遍地告诉他夏天就要来了,想使他高兴起来。
All the way she tried to cheer him up by telling him again and again of the coming summer days.
那消息使大家高兴起来。
但是若没有,使自己高兴起来将会变得更难。
他看起来难过,让我们使他高兴起来。
玛丽丢了钱包很懊恼,但她丈夫的笑话使她又高兴起来。
Mary was sad at losing her purse, but her husband's joke cheered her up.
我有二十分钟一直在试着使他高兴起来。可他就是哭个不停。
I've been trying to cheer him up for twenty minutes. He won't stop crying.
当你孤独的时候,你希望有人使你高兴起来吗?
When you are lonesome , do you like to have someone to cheer you up?
布吕丹丝说得对,她带来的回音使玛格·丽特高兴起来了。
Prudence was right: the answer she had brought Marguerite brightened her mood.
我把这条消息告诉了她,想使她高兴起来。
他为了使她高兴起来,便带她去看芭蕾舞。
对话3女孩2:我想使生病的孩子高兴起来。
为使她高兴起来,她丈夫带她去听音乐会。
为了尽量使自己高兴起来,他们就用提灯制造出人造的黎明,吃着黄油面包,谈天说地,其实真正的黎明还远没有到来。
To cheer themselves as well as they could, they made an artificial morning with the lantern, some bread and butter, and their own conversation, the real morning being far from come.
当我们观察到使我们作呕和沮丧的腐尸给鸷鹰吃掉的时候,我们高兴起来了,它们是能从这里面得到健康和精力的。
We are cheered when we observe the vulture feeding on the carrion which disgusts and disheartens us, and deriving health and strength from the repast.
那么我宁可玩乐一下,使自己高兴起来。
可我要告诉你一些事使你高兴起来。
But I'll tell you something to cheer you up better than anything.
我会尽力的使她高兴起来。
她设法使悲伤的朋友高兴起来。
冬日早晨的空气非常清澈,含有松树的芬芳,使他重又高兴起来,恢复了对生活的热情。
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
你可以要求医院允许你探望这些孩子并使他们高兴起来。
You could ask hospitals to let you visit the kids and cheer them up.
最糟糕的是,当我苦恼时,没有人跟我说话使我高兴起来。
Worst of all, there's no one to talk to me and cheer me up when I'm in trouble.
让我们使这个可怜的穷人高兴起来吧。
Let's cheer up the poor person (make the poor person happy).
我必须尽快使他们高兴起来,否则,我这个头将当不长。
I had to divert them quickly, I knew, or my career as leader would be brief.
他断定她心情很糟蹋,就谈笑着想使她高兴起来。
He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it.
他断定她心情很糟蹋,就谈笑着想使她高兴起来。
He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it.
应用推荐