他们窜改了照片，加深皱纹使她尽可能地难看。
They doctored the prints, deepening the lines to make her look as awful as possible.
地面上升起的湿气使墙壁的颜色变得很难看。
The damp rising from the ground caused the walls to stain badly.
这种方法虽然奏效，但是使模式和XML文档都变得非常难看。
This works but makes both the schema and the XML documents quite ugly.
一对夫妇的歪曲的照片使真实的图片很难看见。
A couple of distortions make the real picture even harder to see.
国际能源机构（International Energy Agency IEA）预测到2015年，石油需求会达到平均每天9850万桶；很难看出我们将用什么办法使产量满足这一需求。
The IEA [International Energy Agency] predicts global demand to average 98.5 million barrels a day in 2015; it's hard to see how we can meet that level of production.
这些房子很难看，使许多潜在的买主望而却步。
The plainness of these houses discourages many prospective buyers.
虽然它并使头发可更轻松地管理，矫直你的头发有一些很难看的副作用。
Although it does make hair more easily manageable, straightening your hair has some really ugly side effects.
这种差异使我们不难看出，中国人注重形式，西方人注重内容。
This difference so that we can easily see, the Chinese people pay attention to form, Westerners focus on the content.
由于他的心脏病带来的疼痛而给他使用的药物使的他的眼睛很难看清东西，他只朦胧的看见一个穿着海军制服的年轻人站在氧气罩外。
The medicine he had been given because of the pain from his heart attack made his eyes weak and he only dimly saw the young man in Marine Corps uniform standing outside the oxygen tent.
这种适应不仅使人很难看，但可能导致其他问题以及。
Such a fit would not only make one look ugly but could lead to other concerns as well.
我们能想个什么办法使它不那么难看呢？
随着中国钢铁产量迅速上升，使这些年来，这是不难看出的顺差在钢铁生产中的未来。
As China's steel production rises so quickly those years, it's is not hard to see a surplus in steel production in the future.
她把握每一个脚和拉起来，和左，右她的身体，使彼得很难看到她的头部时，她被完成。
She took hold of each foot and pulled them up and to the left and right of her body so that Peter could hardly see her head when she was finished.
目前很难看到这一领域在未来会产生稳定的盈利，收购图像和相关公司的高成本使这一问题显得更为突出。
It is hard to see where the healthy profit margin will come from going forward, especially give the high cost of acquisitions of images and related companies.
哪知这丑女的矫揉造作使她样子更难看了。
Who would have thought this clown female caused her appearance to be uglier affectedly.
哪知这丑女的矫揉造作使她样子更难看了。
Who would have thought this clown female caused her appearance to be uglier affectedly.
应用推荐