例如,如果你从大火中逃生,这段经历使你相当不安,那么你的梦境会有可能经常出现当时的景象。
For instance, if you escape from a house fire and the experience shakes you up, chances are you will dream about it that night.
王及其同事将这只取名齐齐的白暨豚养在鱼池里,应用传统中医泥敷的方法将它从死亡边缘拉了回来/使它死里逃生/使它重获健康/使它重新焕发生机。
Mr. Wang and others put the dolphin, which they named Qiqi, in a fishpond, applied a traditional Chinese poultice, and nursed the animal back to health.
为了使大型乘组具备紧急逃生能力,NASA筹划制造一架7人次的逃生飞船。
To provide emergency return capability for a crew that large, NASA planned to build a seven-person escape craft.
单位可开展很多全员参与的活动:例如,组织一次疏散演习,使全体员工熟悉疏散逃生图并检验其有效性。
Repositories may engage in activities involving all staff: For example, conduct an evacuation drill to acquaint staff members with the evacuation plan and to test its effectiveness.
在那个世界里展开了一段冒险逃生,最终逃跑出去使自己童年和成年融合,找回了自己珍贵的童年记忆。
She escapes from an adventure in the world. Finally, she succeeds running out of it to made her childhood combined with her manhood. And gets back her precious memory of childhood.
穿过浓烟逃生时,要尽量使身体贴近地面,并用湿毛巾捂住口鼻。
When passing through smoke , try to lower yourself to the ground , and cover your mouth / nose with a wet towel.
身价不菲的沙丁鱼们昏昏欲睡,而肉食者鲶鱼的到来,使它们为逃生而龙腾虎跃、生机勃勃。
The pilchard that social status does not poor people drowsy, and carnivorous person the arrival of catfish, make them to flee for one's life a scene of bustling activity, vibrant.
身价不菲的沙丁鱼们昏昏欲睡,而肉食者鲶鱼的到来,使它们为逃生而龙腾虎跃、生机勃勃。
The pilchard that social status does not poor people drowsy, and carnivorous person the arrival of catfish, make them to flee for one's life a scene of bustling activity, vibrant.
应用推荐