他在随后的风险投资生涯中赚足了钱，可以让他向慈善机构捐赠逾百余美元，另外还给自己留下几百万，使他能够参加2010年的州长竞选。
In his subsequent career as a venture capitalist, he made enough dosh to donate more than $1m to charity, with a few million left over to jump-start his 2010 campaign for governor.
光是这样就足使我们激动，不需要别的了。
These alone provided us with enough of a thrill, and we wanted nothing more.
我可以绞尽脑汁想出创意十足的项目，使之得到资助，甚至辞了现在的工作——可能性永无止境！
I could come up with any sort of creative project, get it funded, and quit my day job - the possibilities were endless!
当这些权利已经获得，而各国之诚意和自由也能够使这些权利尽可能地得到保障的时候，我们就心满意足了。
We shall be satisfied when those rights have been made as secure as the faith and the freedom of nations can make them.
我们一直以自己的专业与专注赢得了业界的赞誉与支持，也使中泰创造了一系列足堪流传的精品。
We have been focused on their professional and has won industry acclaim and support, and Thailand also created a series of matching the popular boutique.
我们一直以自己的专业与专注赢得了业界的赞誉与支持，也使中泰创造了一系列足堪流传的精品。
We have been focused on their professional and has won industry acclaim and support, and Thailand also created a series of matching the popular boutique.
应用推荐