某种摆动使他头脑里的见识全都动摇了。
A certain oscillation set all the horizons of his brains in motion.
接受外在的帮扶能建立真正的自信,从中所学的知识能使你更强大,更有见识-如此,使你在未来能作出更好的选择。
Getting outside help is a way to build true self-confidence and to learn techniques that make you stronger and more knowledgeable - and so to be able to make better decisions in the future.
这里也使你能够见识到大家的风范,学到做学问的方法,更可贵的是,能让你明白做学问的第一步是做人,做一个堂堂正正的人。
This is a place where you can master the research methods, and meet the real scholars. More importantly, you can comprehend here that the first step to study is to learn to be a man, a real man.
真正伟大的人,是由行动使他人见识其不凡之处。
A truly great man is the man who makes others see what it is.
在国外的三年,我的所见所闻会增长我的见识使英语方面更高一筹。
As soon as in the overseas three years, my experience will grow my experience to cause English aspect to be higher plans.
这场悲剧使我们见识了,在我们多文化、多面化的社会里,将我们紧紧捆在一起的坚实的纽带。
This tragedy has reminded us of the fundamental ties that bind us together in our multicultural, multi-faceted society.
真正伟大的人,是由行动使他人见识其不凡之处。
Truly great man is a man of action that makes others see the greatness of it.
因此,我希望通过到销售第一线的不断学习和实践,在现场不断增加自己的经验和见识,争取使自己的业务水平提到一个更高的高度,决不辜负公司对我的信任和栽培,为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
因此,我希望通过到销售第一线的不断学习和实践,在现场不断增加自己的经验和见识,争取使自己的业务水平提到一个更高的高度,决不辜负公司对我的信任和栽培,为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
应用推荐