由于听众会更直接明白你无语言的信息,所以你要时刻调节自己的手势以确定没有与你说的话发生冲突,使用甩动的手势和笨拙的姿势很难塑造有控制能力、自信的形象。
It is difficult to convey an image of control and confidence by using flailing gestures and awkward poses.
梳齐你的头发,刷亮你的牙齿,每天洗一次澡或者淋浴一次,使用化妆品修饰自己,扔掉那些脏旧的毛衣,展示你的形象,告诉大家你在意你的外表。
Brush or comb your hair, brush your teeth, take a bath or shower every day, put on some makeup, get rid of those old nasty sweats and put on an outfit that shows that you care about your appearance.
使用温和手段的最大效果就是,你不会给自己建立一个负面形象,而且是事后几乎不可能消除的那种。
Perhaps the greatest by-product of this softer approachis you are not building a negative image that may be nearly impossible to eraselater.
在我的接下来的一本书中,很多诗都受艺术家海伦的影响。 海伦的早期作品中大量使用了她自己儿子的形象。
Many of the poems in my next book are influenced by the artist Helen Chadwick, whose early work made much use of images of her own body – until a change in the late 1980s.
而许多男士之所以使用化妆品并不是为了让自己看上去女性化,而是希望拥有更干净利落的形象,以便在韩国竞争激烈的职场中拔得头筹。
But many men use makeup not because they want to appear more feminine, but because they want a more crisp, clean look in order to get ahead in the countrys competitive job environment.
有些公司可能没有自己的标志图案,他们就会使用非商标的或库存的图片或定制的图片以加强公司运营类型的形象。
Small companies without a logo may choose to use generic or stock images or custom illustrations that help reinforce what the company does.
美国人在夫妻冲突中使用沉默来控制冲突并且保护他们自己的形象。
Americans used silence to control conflict and to protect their own self-image in marital conflict.
通过使用虚拟身份连接上线,让生活与虚拟之间的关系得到增长,什么的形象来表达他们自己的诚实,就让玩家他们自己来决定。
Through the use of avatars, the link between online life and real life is growing. It is up to the users to decide to be honest in how they represent themselves.
吴季聪通过使用相对简单的技术装置来找到捕捉或重塑自己周围世界的形象的方法。他非常热衷于这种近乎偶然的发现。
Wu Chi-Tsung thus takes delight in almost accidentally finding ways to capture or re-imagine the world around him through the use of a rather simple technical device.
要记住的总题目,一个使用自己的想像力,走进'房',看到的图像,并与该形象相关的单位先后召回记忆。
To remember the total topic, one USES one's imagination to walk successively into the 'rooms', sees the image, and the unit associated with that image is recalled to memory.
自我构念理论只能预测沉默的使用是为了保护自己的形象。
Self-construal only predicted the use of silence to protect self-image.
公司可以选择使用自己想要的任何颜色的纸张,只要它有利于维护和提升企业的形象。
A company can use any color of paper it desires, as long as it upholds and promotes the company's image.
亚历山大懂得大流士使用的形象技巧的力量,但是他必须使用完全属于自己的新形象。
Alexander understood the power of the visual techniques used by Darius, but he had to come up with an image all of his own.
亚历山大懂得大流士使用的形象技巧的力量,但是他必须使用完全属于自己的新形象。
Alexander understood the power of the visual techniques used by Darius, but he had to come up with an image all of his own.
应用推荐