你或许是一名顽固的人力牙刷使用者，但是如果你像以前一样长时间或完完全全地刷牙并因此而损伤牙齿甚至发炎，那么是时候你考虑下转换方式了。
You might be a diehard manual toothbrush user, but if you're not brushing as long or as thoroughly as you used to for reasons ranging from injury to arthritis, consider switching.
最近，我这个视频使用者变身成了一名视频的开发人员，我接到了一个视频播放器的项目，要求我转换一个颁奖仪式的DVD文件以供远程Web展示。
Recently, my role as a video user switched to that of a developer when I was given a video player project to convert DVD files of an award ceremony for remote Web presentation.
而且在这45000名使用者中，在任意时刻只有6700名处于已登录状态。
And of those 45 thousand users, only 6.7 thousand are logged in at any one time.
在这个例子中，Kellan指出：为了给45000名使用者检查更新，FriendFeed向Flickr轮询了290万次。
In this example, Kellan pointed out that FriendFeed polls Flickr 2.9 million times in order to check on updates for 45 thousand users.
大多数情况下，一名用户使用固网一定程度上对其他用户没什么影响，因为每一位使用者都是单独连接到互联网的。
In most cases, the extent to which one subscriber USES a fixed connection has little impact on other customers, since each has a separate link to the Internet.
并且以一种前所未有的响应，100 %的使用者的50余名报告受益于他们的网上社区。
And in an unprecedented response, 100 percent of users 50-plus report benefiting from their online communities.
每6.5秒，就有一名烟草使用者死亡。
在新闻稿中，语言学家门把他们的发现描述为苦乐参半：在珂珞语的大概800名使用者中，几乎没有小于20岁的，这意味着这种语言正处于危险之中。
In the news release, the linguists described their discovery as bittersweet: of the approximately 800 people who speak Koro, few are under the age of 20, meaning the language is endangered.
2005年时，一位名叫克里斯蒂娜·卡尔德龙的老年妇女是该语言最后剩下的使用者，她也是亚格汉部落唯一的正宗传人。
As of 2005, the last remaining speaker and pure-blood member of the Yaghan tribe was an elderly woman named Cristina Calderon.
作为一名医生，李易知道她要为每一位该药品的使用者负责。
As a medical doctor, Li Yi knows that she is responsible for every user of loperamide.
服务注册中心一个更为实际的用法是，在运行时基于服务使用者所请求的服务名和策略查找服务。
A more practical usage of a service registry is runtime lookup of the service endpoint based on the service name and policies [8] that are required by service consumer.
一名使用者在评论如何看待这些照片时，说自己感受到了一种“解脱”。
One user comments on how seeing the pictures, he feels a sense of "relief".
作为一名交友软件的使用者，莎娜•莱波维兹对这类软件有着更为直观的看法。
Shana Lebowitz, as a dating app user, has a more intuitive view on dating apps.
作为一名交友软件的使用者，莎娜•莱波维兹对这类软件有着更为直观的看法。
Shana Lebowitz, as a dating app user, has a more intuitive view on dating apps.
应用推荐