在决定病人应当使用多久的血液稀释剂时,可能需要考虑一下病人的性别。
Gender may need to be considered when deciding how long patients should be treated with blood thinners.
男性糖尿病患者或服用血液稀释剂或阿司匹林的使用者应格外小心。
Men with diabetes or those taking blood thinners or aspirin should be extra careful.
在纽约州那一站时,她的脚肿得很厉害,结果发现右腿膝盖下面形成了一个血块,要使用血液稀释剂。
When her foot became badly swollen during a campaign stop in New York, a blood clot was discovered behind her right knee and she was put on blood thinners.
有人警告,如果你使用任何血液稀释剂,比如Coumadin就不要自我按摩了,以免引起瘀伤。
One warning: If you're taking any kind of blood thinner, such as Coumadin (warfarin), avoid this one; you could wind up with bruising.
如果你对碘过敏者,使用本产品前,请咨询您的医生,使用血液稀释剂,或预期手术。
Consult with your physician before using this product if you are allergic to iodine, use blood thinners, or anticipate surgery.
工具清洗:请使用本公司专用稀释剂。
我认为,有一种药它使用后的并发症及副作用还远远没有被公开发布,它就是血液稀释剂(blood-thinnerCoumadin ),也叫华法令(warfarin)。
There is one drug whose reportedly serious complications are not publicized nearly enough, in my opinion: the blood-thinner Coumadin (warfarin).
稀释剂和清洗工具:水。使用后迅速除去工具上多于的涂料,并用水或清洗工具将其清洗。
Thinning agent and cleaning of tools: water. Remove excess paint from tools and clean them with water or with tool cleaner immediately after use.
在使用中,往往需要粘度稀释剂,以便调试施工。
In use, is often required viscosity diluent in order to debug construction.
如果怀孕,糖尿病及对碘过敏,正在使用血液稀释剂,手术,请在服用本品其咨询医生。放置儿童无法接触的地方。
Consult with your physician before using this product if you are pregnant, diabetic or allergic to iodine, using blood thinners, or anticipate surgery. Keep out of reach of children.
使用红外线加温原理,加快涂料稀释剂的挥发和油漆的化学反应,缩短涂料等候干燥时间。
Using the infrared heating theory, it can accelerate the volatilization of the attenuant of the paint and shorten the time for drying.
涂层成分的配制及应用须严格按照厂家的建议,不得使用任何稀释剂。
The coating components shall be mixed and applied in accordance with the manufacturer's recommendation. No thinner shall be used.
工具清洗:请使用本公司专用稀释剂。
此外,它可以单独使用可间伐田宫漆稀释剂和应用通过喷枪,使这是一个非常通用的工具,工艺和爱好使用。
Furthermore, it can be thinned using separately available Tamiya Lacquer Thinner and applied via airbrush, making this a very versatile tool for craft and hobby use.
备注:如需调整粘度,请使用光固专用稀释剂。
Notes: you must to use the special thinner if you need to adjustment viscosity.
如果怀孕,糖尿病及对碘过敏,正在使用血液稀释剂,手术,请在服用本品其咨询医生。
Consult with your physician before using this product if you are pregnant, diabetic or allergic to iodine, using blood thinners, or anticipate surgery.
然后,使用镊子,浸董事会,在漆稀释剂和Swish来它靠近。
Then, using tweezers, dip the board in the lacquer thinner and swish it around.
保养时,请勿使用去光水、稀释剂或药剂。
Please do not use the water, the thinner or the agent when it is maintained.
这些增补剂必须在医生的指导和监督下才能和血液稀释剂同时使用。
These supplements should only be taken together with blood thinners under the guidance and supervision of your doctor.
稀释剂,稀料:一种同颜料或漆混合后能减小其粘性并使之易于使用的液体,如松节油。
A liquid, such as turpentine, mixed with paint or varnish to reduce its viscosity and make it easier to apply.
建议用我公司专用稀释剂进行稀释,不建议使用783慢干稀释剂稀释,使用前应充分搅拌,用后随时密封。
The proposal with my company special thinner to dilute, not recommended dry thinners diluted 783 slow, before the use should be fully mixing, use at any time after sealing.
出于这个原因,个人采取华法令或其他血液稀释剂不应使用魔鬼的爪子先谈一个卫生保健提供者。
For this reason, individuals taking warfarin or other blood-thinners should not use devil's claw without first talking to a health care provider.
DL 6550主要作为溶剂型光油的稀释剂,与LS 6612、LS 6125等配合使用后可赋予涂层自然的光泽,无涂层发白的现象。
DL 6550 is an elaborated and carefully balanced solvent, mainly indicated for solvent lacquers dilution. Combined with LS 6612, LS 6125, etc. It provides natural shiny, without risk of getting white.
如果是孕妇,糖尿病者,碘过敏者,使用血液稀释剂者,或是将要外科术者,使用前咨询医生。避免儿童接触。
Consult with your physician before using this product if your allergic to iodine, using blood thinners, or anticipate surgery.
建议用我公司专用稀释剂进行稀释,不建议使用783慢干稀释剂稀释,使用前应充分搅拌,用后随时密封。
The proposal with my lccmwpany special thinner to dilute, not relccmwmended dry thinners diluted 783 slow, before the use should be fully mixing, use at any time after sealing.
如果正在服用抗血凝产品(血液稀释剂),或者正在服用维生素k者,使用前请咨询健康专家。
If you are taking an anticoagulant (blood thinning medication) or vitamin k, consult a physician before taking this product.
如果正在服用抗血凝产品(血液稀释剂),或者正在服用维生素k者,使用前请咨询健康专家。
If you are taking an anticoagulant (blood thinning medication) or vitamin k, consult a physician before taking this product.
应用推荐