在人类漫长的历史中，使用数字的人占极少数。
In the long history of mankind, humans who use numbers are a very small minority.
最快乐的青少年每天使用数字媒体的时间略少于一小时。
The happiest teens used digital media a little less than an hour per day.
使用数字技术可以使已故名人的图像重新出现在屏幕上。
The use of digital technology can bring images of deceased celebrities back to the screen.
更重要的是，现存的7000多种语言在使用数字的方式上存在着巨大的差异。
What's more, the 7,000 or so languages that exist today vary dramatically in how they utilize numbers.
到1985年，全国大约有30万文盲成年人学会了读、写和使用数字，其中许多人从未上过小学。
By 1985, about 300,000 illiterate adults from all over the country, many of whom had never attended primary school, had learnt how to read, write and use numbers.
这意味着我们已经在使用数字货币了。
语言为使用或不使用数字的人提供了一扇窗口，让我们了解到数字的发明是如何重塑人类经历的。
Speakers of numeric, or numberless, languages offer a window into how the invention of numbers reshaped the human experience.
当我还是个孩子的时候，我和一群不使用数字的人住在一起，他们是居住在黑色麦西河畔的皮拉哈人。
As a child, I spent some time living with anumeric people, the Piraha who live along the banks of the black Maici River.
或者使用数字墨水模式写笔记。
遗憾的是，ip寻址系统使用数字来标识各个主机。
Unfortunately, the IP addressing system USES Numbers to identify individual hosts.
捐款者逐渐地转向使用数字媒体沟通和捐款。
Increasingly, givers are turning to digital media to communicate and to give.
但是捐款者仍然在捐款，捐款者中的更多人使用数字媒体捐赠。
But givers are indeed giving, and more of them are using digital media to give.
数学家和科学家决定在他们的度量衡制中使用数字十、百、千。
They asked a group of scientists and mathematicians to invent it. The mathematicians and scientists decided to use the numbers ten, hundred, and thousand for their system.
在传统相机上以胶卷作为焦平面；现代相机使用数字传感器列阵的方式。
In traditional cameras the focal plane was a piece of film; modern ones use arrays of digital sensors.
(记住您不能够联合这些查询，但是我仍然可以使用数字进行搜索。)
(Remember that you cannot do joins with these queries, but I can still search with Numbers.)
当使用数字在服务器上设置页面时，服务器负责处理这些数字。
When the page is set up on the server with numbers, the server can take care of formatting these numbers.
与选举过程的逻辑方面有关的模式使用数字前缀表明其一般类别。
The schemas associated with the logical aspects of an election process are given numeric prefixes to indicate general category.
当您使用数字系统时，需要为人们的活动提供社会上下文，这是非常重要的。
When you work with digital systems, it's important to provide a social context for the people's activities.
在理想情况下，为了安全，应该通过SSL使用数字摘要身份验证。
Ideally, for security, you would want to use digest authentication over SSL.
使用数字指定需要放弃哪些牌，并且发牌器将用一副牌中的其他牌替换这些牌。
You specify which CARDS you want to discard by number, and the dealer will replace these CARDS with fresh ones from the deck.
新方案仍然使用数字番号的基本系统，但是，还允许按名联络计算机。
It still used an underlying system of numerical designations, but allowed you to reach a computer by name as well.
另外有趣的是人们使用数字作为密码是因为数字在计算机键盘上的位置。
Another interesting way people use Numbers as passwords is by how they are arranged on the computer keypad.
可是，也有一些忧虑是出自一些使用数字9999标记文件结束的数字系统。
But there were also worries because some data systems used the digits 9999 to mark the end of a file.
可以使用数字类型来处理它；例如，可执行文件为1，目录为2，特殊为3。
You can handle this with numeric types; for instance, executable is 1, directory is 2, and special is 3.
更令人惊奇的是，一些未受驯养的野生动物似乎也能够理解数字和使用数字。
Even more strikingly, some wild animals appear to understand and use numerical facts without training.
当您想要一次设置所有权限，而不给予每个组相同权限时，设置使用数字权限非常方便。
Using numeric permissions is very handy when you want to set all the permissions at once without giving the same permissions to each of the groups.
我的意思是，我们仍然使用数字录音，但是像守旧派一样——我们把数字录音当成录音机。
I mean, we still use digital recording, but it's done like old-school — we use the digital recording as a tape machine.
记住使用数字的方法，尤其是你谈论日期的时候，有两种写日期的方法，如1st / 1日
Remember the way you use numbers, especially when talking about dates (and the two ways you can write them, e.g. 1st / first.
记住使用数字的方法，尤其是你谈论日期的时候，有两种写日期的方法，如1st / 1日
Remember the way you use numbers, especially when talking about dates (and the two ways you can write them, e.g. 1st / first.
应用推荐