使用平台工具检查磁盘活动速率。
使用平台默认地区支持的词典。
SWT使用平台的控件，结果要好得多。
SWT USES the platform's controls, and the result is much more pleasant.
使用平台配置工具之前，您应该了解以下术语。
Before using platform configuration tool, you should understand the following terminology.
使用平台调用调用本地方法？
使用平台特定的纹理压缩。
在源代码中，您现在可以使用平台管理程序获取一个事务。
In the source code, you can now use the platform manager to get a transaction.
这对互联网代替私有的使用平台是一个重要的要素。
This was a significant factor in the web's displacement of proprietary application platforms.
你也可以使用平台定义来控制与平台相关的代码编译。
You can also use platform defines to control platform dependent code compilation.
除了给启动程序可执行文件命名之外，您还可以使用平台特有的图标来标记它。
On top of naming the launcher executable, you can also brand it using platform-specific ICONS.
如果使用平台就会锒铛入狱，那么想得到表达平台的要求就不能满足。
The demand for access to platforms of expression cannot be satisfied when using them lands you in prison.
然后也检查了我们是否打破了我们在项目中所使用平台的设计规则。
The latter were asked to check that we did not break any system design rules valid on the platform we were using for this project.
有些时候，特性团队所要求的改动，可能与使用平台的其他产品产生无法解决的冲突。
Certain change requests coming from the feature teams can sometimes create irresolvable conflicts with other products that use the platform.
OGCWFS接口允许跨web的使用平台无关调用的对地理特性的请求。
The OGC WFS interface allows requests for geographical features across the web using platform-independent calls.
另外，为了使内容提供程序获取视图中文件资源的URI，我们需要使用平台中的资源集。
Also, to allow the content provider to get the URI of the file resources in the view, we need to use the resource set from the platform.
这种思想起源于传统的元编程，但是通过使用平台无关模型已经超越了传统的方法。
It is rooted in a strong tradition of metaprogramming and yet goes beyond traditional methods using its concept of platform-independent models.
它们并没有为用户界面控件提供什么通用的容器，而是完全直接使用平台上完全相同的那些控件。
The advantage to this is that they aren't creating a generic container for user interface controls. Users get the exact same controls as everyone else on the platform.
该EVM可以使用US B串行端口或标准的DB - 9(使用平台附带的电缆)。
This EVM can use either a USB serial port or the standard DB-9 (use the cable shipped with the platform).
如果无法确定第三方组件，那么使用平台无关的协议(例如上面提到过的那些)在传输层进行集成。
If unsure about third party components, integrate at the transport layer instead using platform independent protocols such as those mentioned above.
她说，孩子在家里使用平台电脑或手机启动该机器人，然后利用该设备控制机器人的移动。
She says from home, the child uses a tablet or phone to start the robot. Then they use the same device to control the robot's movements.
对于应用程序开发人员，这往往归结使用平台即服务(PaaS)或基础架构即服务(IaaS)模型。
For application developers, this typically boils down to using either Platform as a Service (PaaS) or Infrastructure as a Service (IaaS) models.
在端到端的开发中，特性团队除了使用平台中的服务，偶尔还需要对平台做些修改以满足需要。
To do so, feature teams will use services provided in the platform and on occasion may need to modify certain aspects to satisfy their requirements. Modifications such as these can take two forms
不管该资源原来是什么样子，这个操作会给您一个字符串，它都有所使用平台的正确行结束约定(估计可能合理)。
Doing this gives you a string that has the right end-of-line conventions for the platform you are running on, regardless of what the source resource looked like (within reason, presumably).
而且，平台的外观感觉是使用平台的本地软件库精心组装起来的，库的小部件封装了用户期待的观感类型。
Furthermore, platform look-and-feel is orchestrated by the platform's native software library, whose widgets encapsulate the kind of look and feel users expect.
还需注意，commit和rollback方法是使用平台事务管理程序调用的，而不是事务(与djb的情况相同)。
Also notice that the commit and rollback methods are invoked using the platform transaction manager, not the transaction (as is the case with EJB).
它最显著的特性，和建模编辑器，视图以及通过使用平台提供的各种服务，来构建的工具一道，组成了一个UM l建模器。
Its most visible feature consists of a UML modeler with modeling editors, views, and tools that are built by using the various services offered by the platform.
本发明是一新型的药物使用平台，除了现有药物外无论将来何种新药都可在这一平台上使用，为将来最终征服癌症发挥作用。
The invention is a novel medicine application platform, can be used by any new medicine besides the existing medicines, and plays a role in conquering cancer finally.
本文中提到的一种技术是混合应用，对于一些开发者来说，这有可能是最好的折中办法：在可能的地方使用web视图，在不可能的地方使用平台特定的本地化组件。
One technique mentioned in this article is hybrid apps, and this may be the best compromise for some developers: web view where it's possible and platform-specific native components where it's not.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
研究发现，8岁的儿童使用社交媒体平台大部分是为了娱乐。
Study found that children as young as 8 were using social media platforms largely for entertainment.
应用推荐