使用复合材料制造的飞机的一个优点是能够大大节省燃油消耗。
One advantage is that composite-based planes use significantly less fuel.
之所以使用复合材料是因为其全面性能优于组成部分单独的性能。
Composites are used because overall properties of the composites are superior to those of the individual components.
这些技术允许在制造和使用复合材料的过程中进行复合材料性能的测量。
These techniques allow for the measurement of the composite properties during the fabrication process as well as during the use of the composite material.
为了安全合理的使用复合材料,必须掌握其力学性能、破坏形式和破坏机理。
In order to use composites more safely, we must know its mechanic property, rupture shape and rupture mechanism.
她是世界上第一种在其大部分结构上使用复合材料的飞机,使用比例超过了机体重量的50%。
It's the world's first major airliner to use composite materials for most of its construction, more than 50 percent by weight.
通过本次培训结束时,您就可以开始工作,在自己的渠道,并开始使用复合材料为您的多通道文件在NUKE。
By the end of this training, you'll be ready to start working with channels on your own and start using multi-channel files for your composites in NUKE.
第一是使用碳复合材料制造的风机叶片(你在飞机上看到的最大叶片),这种叶片远轻于当时金属制的叶片。
The first was to use carbon composites to make fan blades (the big ones you do see) far lighter than the metal ones of the time.
战神一号上使用了轻型复合材料,装有性能更好的引擎以及大大改善的电脑系统,从而获得更好的可靠性和动力。
The Ares 1 is a worthy descendant of their rockets and others, with lightweight composites, better engines and exponentially improved computers giving it more reliability and power.
这款车的与众不同的外观来自对仪表板,内饰板和复合材料的广泛使用。
The car's distinctive look comes from extensive use of composite materials on the facia and interior panels.
我使用了另一种复合材料是建筑外表看起来磨损和风化了,因为我感觉这有助于图片整体的叙事性。
I used another composite material to make the corten cladding look appropriately worn and weathered as I felt it would help the overall narrative of the image.
蚱蜢自行车是一种可折叠的电动自行车,它可以被折叠成手推车形,便于携带。复合材料的使用,保证了其硬度和强度。
Grasshopper is a foldable electric bicycle that turns into a trolley for easy transport. The use of composite materials provides rigidity and strength.
讨论了汽车用复合材料天然气气瓶的使用条件。
Service conditions of natural gas composite cylinders for automobiles are discussed.
飞机制造商已不再使用铝,转而使用高级复合材料。
Airplane manufacturers have been changing over from aluminum to advanced composite materials.
飞机生产厂家一直在使用高级复合材料取代铝。
Airplane manufacturers have been changing over from aluminum to advanced composite materials.
作为木质复合材料基体而被广泛使用的脲醛树脂,其结构与性能之间的关系,一直是企业界所关注的焦点。
As a matrix of wood composite, urea-formaldehyde resin has been used extensively, and the relationship between its structure and performance is also one focus for enterprises.
并使用这一方法测试了玻璃一铝复合材料的界面应力。
The interface stresses in the glass-aluminium composite have been measured by using this method.
为提高复合材料的力学性能,通常使用高强度、高模量的纤维材料,如玻璃纤维等。
To improve the mechanics performance of composite, we often use high strength, high modulus fiber, eg.
为了减小整体结构体积和重量,现代燃料电池结构大量使用纤维增强复合材料。
Fabric reinforced composites are widely used in modern fuel cell stacks in order to decrease the volume and weight.
在某些纤维增强复合材料(FRC)中使用金属或高分子聚合物作为基体材料。
Polymer is frequently used to be as the matrix of fiber reinforced composite (FRC).
本文从运载火箭、卫星的环境和使用要求出发,叙述了树脂基复合材料用作运载火箭和卫星结构的特点及需要解决的问题。
The characteristics and problems should be solved of resin matrix composites used in launch vehicles and satellites structure are described from the view of their working environment and requirement.
致冷复合材料的使用期限是个重要的问题,但是目前未见相关报导。
The life time of refrigeration composite is the critical factor, but there is not any people to study it.
当在船上使用纤维复合材料时,防火性能是考虑的主要因素之一。
Fire performance is one of the major concerns when using fibre composites in ships.
越来越多的公司正在使用自动化技术,使复合材料零件制造实现产业化。
Companies are using increasingly automated technologies to industrialise the manufacture of composite parts.
论述了硅烷偶联剂的作用机理和使用方法,并对其在填充复合材料中的应用效果进行了讨论。
The action mechanisms and the applying methods of silane coupling agents are described, and their application effects in filling composite materials are discussed.
目前披露的一般指示水凝胶纤维网,可在各种应用中使用的复合材料。
The present disclosure is generally directed to hydrogel-fibrous web composites that can be used in a variety of applications.
达纳指出在交通方面使用的复合材料比较少,BRIC四国燃料效率标准不是很完善。
As for transportation, Dana noted that the current use of composites is lower, given less aggressive fuel efficiency standards in most BRIC countries.
“买得起的复合材料”计划的实施将使复合材料得到普遍使用,而材料与工艺是实施该计划的基础和关键。
Implementation of "Affordable composite" plan will greatly increase usage of composite. Material and process are the base and key for implementing this plan.
“买得起的复合材料”计划的实施将使复合材料得到普遍使用,而材料与工艺是实施该计划的基础和关键。
Implementation of "Affordable composite" plan will greatly increase usage of composite. Material and process are the base and key for implementing this plan.
应用推荐