我们也使用卡片和礼物，如鲜花或珠宝，来做到这一点。
We also use cards and gifts, such as flowers or jewelry, to do this.
但是我们也使用卡片和礼物，像是花或珠宝，做这。
But we also use CARDS and gifts, such as flowers or jewelry, to do this.
除用户不使用卡片读入设备的情况外，这一方案都行之有效。
This scheme works fine, except in the case where the user does not use the card reader driver.
学生将不再需要使用卡片来记忆艰深晦涩的词汇，考试之后再马上忘掉。
No longer will students use flashcards to memorize obscure words, only to forget them the minute they put their test pencils down.
比起以前使用卡片的方法有了很大的进步，方便管理，易于更新，极大的方便了学生档案的管理工作。
Using the method of the card to been greatly improved compared with before, it is convenient to manage, easy to upgrade, the great management of facilitating student's file.
一个非常方便快速的给信息分组的方法是使用卡片分类，对象最好是你潜在的用户，如果没有，你的同事也可以帮助完成。
A quick way to organize information into groups would be to do a card sort with potential users of the application or even your co-workers.
再次使用一个表达式将卡片a中的symbol字段修改为使用卡片e的输入(stock symbol，作为HTTP请求中的查询参数进行发送)，如图11中所示。
Again using an expression, the symbol field in Card a is modified to use as its input the stock symbol sent as a query parameter in the HTTP request, as shown in Figure 11.
另一些人则通过已经使用多年的卡片来讲，通过磨损的边缘来判断。
Others lectured from cards that had served for years, to judge by the worn edges.
这些应用程序建议8到13岁的孩子可以使用这些卡片。
你也许发现你可以使用它们中的绝大部分或者找到一张特别的卡片并将它重复的打印出来。
You may find that you use many of them or find one particular one that you print over and over.
他给出了使用墙上的卡片作为工具的例子，认为这满足了活动切换的条件，即使有所不足。
He gave the example of CARDS on the wall as a tool which fulfills these criteria though it has other shortcomings.
尽管您可以简单地把卡片放到公告牌上，使用软件可能会更加合适，特别是当团队成员分散在不同地理位置时更是这样。
Although you can simply put CARDS on a bulletin board, using software might be more desirable, especially if the team members are distributed across multiple locations.
即使在开发过程中，也可以通过使用浏览器接口运行各个卡片交互地执行和测试应用程序和组件。
Applications and components can be executed and tested interactively even during their development by running individual CARDS using the browser interface.
关键在于您可以使用希望的任何html样式，使卡片显示为您喜欢的任何外观。
The key here is that you can use whatever HTML styling you want to make the card look however you like.
使用读书卡片作为书签，并且在阅读每一部分之前回顾问题。
Use the notecard as a bookmark and review questions before each reading session.
它依赖于穿孔卡片和纸带而且还使用廉价的磁盘存储(总量为1MB)。
It relied on punched CARDS and paper tape but also used inexpensive disk storage (1mb total).
有些作家还会使用草稿纸来涂鸦笔记，还有人用参考卡片来追踪故事灵感。
Some writers also use scrap paper for scribbling notes, and reference CARDS or post-its to track story ideas.
使用一张简单和相对正式的卡片。
每个卡片使用基于浏览器的表单呈现单个编程功能的用户界面。
Each card presents a user interface to a single programming function using browser-based forms.
连中学生都把苹果II型机搬回家了，大学里还在使用穿孔卡片。
So while high school kids had Apple IIs at home, the universities were still using punch CARDS.
这是我第一次尝试使用索引卡片法。我注意到脑海里有一个心灵之声。
The first time I tried the index card method, I noticed an inner voice in my head.
当窗口可见时，可以使用菜单项编辑当前显示的卡片。
When the window is visible, you can use the menu items to edit the currently displayed card.
如果要玩现代游戏，为您的角色使用一张ID卡片可以给您的朋友留下深刻印象并且给游戏添加一些现实感。
If you're playing a modern-era game, having a physical ID card for your character can impress your friends and add a sense of realism to a game.
职员：那么，您使用的是谁的卡片呢？会不会碰巧您拿了您丈夫的卡片呢？
C: Well, whose card are you using? Did you, by chance, take your husband's card by mistake?
因此不要将你的时间浪费到制作精美的卡片上，你需要使用简写和连线把这些知识联系到一起。
So don't waste your time making a pretty picture. Scribble and use abbreviations to link the ideas together.
职员：夫人，可是如果您使用您太夫的卡片从他的帐户中取钱
C:But ma'am .If you 're using your hushand's card to take money from his account
四十八分钟卡：这张卡片在你使用四十八分钟聚焦工作时间时十分有用。
The 48 minute card: This card is helpful when used with a 48 minute focused work session.
JosephMarieJacquard创造了一种可以附加在织布机上的设备，它使用一个打孔模式(很像早期计算机的穿孔卡片)编织图案。
Joseph Marie Jacquard created a device which could be affixed to looms, which used a pattern of holes, much like early computer punched CARDS, to direct the textile design.
SunJDK使用一种称为卡片标记（card marking）算法的改进算法以标识对老一代对象的字段中包含的指针的修改。
The Sun JDKs use an optimized variant of an algorithm called card marking to identify modifications to pointers held in fields of old-generation objects.
此服务也会在“AddCard”对话框中显示为新的卡片类型，可供其他应用程序和服务作为组件使用。
The service also appears as a new card type in the Add Card dialog box, and it can now be used by other applications and services as a component.
应用推荐