该servlet层可以使用助手类应付简单的业务处理。
The servlet tier can handle simple business processing using helper classes.
使用助手程序的一个最大的好处就是：你可以让用户来控制播放器设置程序。
One great advantage of using a helper application is that you can let some (or all) of the player settings be controlled by the user.
注意助手方法的使用。
世界语是一种人造语言，目的是充当国际上不同语言使用者之间交流的辅助手段。
Esperanto is an artificial language, designed to serve internationally as an auxiliary means of communication among speakers of different languages.
让我们使用为纵横字谜助手创建的一些代码，创建从一个单词生成单词链的脚本(参见清单12)。
Let's create a script to generate word chains from a single word, using some of the code we created for the crossword helper (see Listing 12).
您可以执行这个类的助手方法，查看您的应用程序使用的特性和运行时版本。
You can execute the main helper method of this class to see features and runtime versions that your application USES.
要放入垂直方向的单词，需要同时访问所有数组，使用纵横字谜助手代码查找可能匹配的单词。
To put in the vertical words, you need to walk all the arrays simultaneously, using the crossword helper code to look for possible matching words.
您同样也使用生成的助手类来处理响应。
You also use the generated helper classes to process the response.
使用虚拟个人助手(VPA)来管理你的商业或者社交日程表。
Use virtual personal assistants (VPAs) to manage your business and social calendars.
接下来可以使用标准的图型工具创建概要文件元素：图形面板、模型助手、操作工具栏和弹出菜单。
Profile elements can be then created using standard diagram tools: diagram palette, modeling assistant, action bar, and pop-up menu.
使用备份任务助手备份系统。
使用计算机程序作为辅助手段的作曲家大多数使用自上而下的方式——通过将音乐构造块加入到较大的结构中。
Composers who use computer programs as AIDS to composition mostly use them in a top-down manner — by arranging musical building blocks into larger structures.
但是，当在办公环境中使用它们时，同样的这些工具可能成为提高您工作效率的功能强大的助手。
But when used in an office setting, these same tools can become a powerful ally toward increasing your productivity.
除了一个或多个MV c元组外，Monkeybars应用程序还使用2个关键的助手文件来准备和运行代码。
In addition to one or more MVC tuples, a Monkeybars application USES two key helper files to prepare and run your code.
第101到107行从MessageContext获得响应，并使用分析JMSSOAPSender文件中讨论过的助手方法把它转换成字符串表示。
Lines 101-107 get the response from MessageContext and convert it to a string representation using helper methods as discussed in Analyzing the JMSSOAPSender file.
还有，你没法创建一个限制接入的帐户，允许一名助手或家庭成员只能使用你的MobileMe网上日程表。
Also, there's no way to create limited access to allow an assistant or family member to use just your MobileMe online calendar.
使用DB2LOAD任务助手将数据加载到测试数据库
Use DB2 LOAD task assistant to load the data to the test database
单击Importtable任务助手中的Files标签，并使用您创建的数据文件。
Click the Files TAB in the Import table task assistant, and use the data file you created.
您可以使用上述助手方法定义如图1所示的语言选择单选按钮集，如清单10所示。
You might use the above helper methods to define the set of language-selection radio buttons shown in Figure 1, as demonstrated by Listing 10.
我们使用JUnit测试框架(请参阅参考资料)为我们的EJB组件、命令bean和其它所有相关的助手类编写合适的测试案例。
For our EJB components, command beans, and all other associated helper classes we use the JUnit testing framework (see Resources) to write the appropriate test cases.
这个类使用PEXMLDom对象上的助手方法来检索将在SNMP陷阱消息中发送的值。
This class USES the helper methods on the PEXMLDom object to retrieve the values we will send in the SNMP trap message.
使用HighPerformanceUnload任务助手卸载数据。
Unload the data using High Performance Unload task assistant.
使用恢复任务助手恢复数据库，并前滚到运行delete语句之前的时间点。
Use the restore task assistant to restore the database and roll forward to a point in time before the delete statements were run.
表演者使用鞭子，熄灭年轻的助手嘴上含着的香烟，摄于2011年5月11日合肥省安徽市。
A performer uses a whip to clip the top of a cigarette held in the mouth of his young assistant in Hefei, Anhui province, on May 11, 2011. (Reuters/Stringer)
当在流程中使用这个服务以前，您需要生成助手类。
Before using this service in the process, you need to generate the helper classes. This is required for two reasons.
toggle调用是使用iui提供的toggle类的rails_iui助手。
The toggle call is a rails_iui helper that USES iUI-provided toggle classes. The HTML resulting from the helper looks like Listing 5.
使用SQL验证特性来识别代码中需要更改的SQL并使用内容助手将其替换为有效的SQL。
Use the SQL validation features to identify the SQL that needs to change in the code and use content assist to replace them with valid ones.
使用幻灯片或其他辅助手段会增加时长——稍微提前一点结束比延长时间要好。
Using a flip chart or other visual AIDS also adds to the time. Remember - it is better to finish slightly early than to overrun.
rails_iui为行定义了两个助手，出于演示目的，本例中同时使用了这两个助手。
The rails_iui defines two helpers for rows, both of which are used in this example for demonstration purposes.
JNDIListenerServlet和服务实现都使用了一个为本应用程序而创建的简单的助手类，助手类隐藏了初始化jms连接和会话的过程。
The JNDIListenerServlet and the service implementation both use a simple helper class created for this application that hides away the details of initializing the JMS connection and session.
应用推荐