当我们的身体一遍又一遍地做同样的动作时，会过度使用一些肌肉，从而导致劳损和受伤。
When we do the same movements with our bodies over and over again, we overuse some muscles and that overuse can lead to strain and injury.
它传达一系列用户在使用系统以解决问题时必须启动的动作。
It conveys the series of actions a user must initiate as he USES the system to resolve problems.
导航器插件的行为由我们给它绑定的内容、动作，以及使用CNF(过滤器、分类器等)时插件中设置的其他选项进行管理。
The behavior of our navigator plug-in will be governed by the content we bind to it, the actions we bind to it, and the other options we set in our plug-in when using CNF (filters, sorters, etc.).
我们可以使用initactiontype[3]方法来注册执行动作时可能发生的异常，以及它们的类型和错误信息，并为执行程序本身执行初始化操作。
InitActionType [3] metod can be used to register possible exceptions while executing the action, along with their type and error message and do initial initialization for the executor itself.
页面动作是使用方法绑定指定的，方法绑定在进入页面时、RenderResponse阶段之前执行。
Page actions are specified using method bindings that are executed when entering a page, just prior to the Render Response phase.
在点击OK这后，我们被提供了一个录制控制器(图6)，然后当robot录制我们的动作时，我们使用我们的基于窗口的应用。
After clicking OK, we were provided with a recording control (Figure 6) and could then use our window-based application while Robot recorded our actions.
在从callCobolAction动作连接到out put . jsp时，系统会提示您输入一个转发名(forward name)；使用名称ok。
When making the connection from the action to the output.jsp, you are prompted for a forward name; use the name OK.
您可能还注意到，当使用页面动作时，地址栏中的URL对应于正在显示的页面，而不总是背后的一个页面。
You may also notice that when you use page actions, the URL in the location bar corresponds to the page being shown rather than always being one page behind.
现在，考虑一下使用清单3中的每个方法时发生的情况。您将会发现，方法的名字可能是新的，但它们的动作大部分情况下都应该感到熟悉。
Now let's consider what's happening with each of the methods in Listing 3. You'll find that while the method names may be new, their action is for the most part familiar.
因此，从本质上讲，盲人听到别人的动作，与有“视”之士看到相同的动作时，他们使用的大脑皮层在同一个区域。
In essence, when blind people hear the actions of others, they use the same network of cortical brain areas that sighted people use when they observe such actions.
我们的观点是，仅当需要在不同对象间实现同一个行为而又无法使用继承时，才使用认担动作。
Our view is that you should only use contributed actions where you have a behaviour that you want implemented across multiple types of object that can't inherit it.
当你参观这个健身房时，确保它的员工可以回答你的问题，做出示范动作，并向你展示如何使用这些设备。
When you visit the gym, make sure there are staff members available to answer your questions, demonstrate exercises or show you how to use the equipment.
动作工具条是用户的另一个关键触点，特别是像那些功能项和一个弹出的下拉菜单，都是用户在大部分其他应用中需要进入某功能时的常规使用方式。
The Action Bar is another key touchpoint for users, especially with action items and an overflow dropdown menu, which users frequently access in a similar manner in most applications.
符合这些要求意味着工具栏小部件在加载时能取得引用，以找到您的动作小部件并使用它。
Meeting these requirements enables the toolbar widget, upon loading, to obtain references to find your action widget and work with it. The specific requirements are.
本文实例使用了2pc的一个常见的变体presumedabort，在该变体中，当成功的结果不在时默认的行为是回滚或撤销活动中的所有动作。
Our example USES a common variation of 2pc called presumed abort, where the default behavior in the absence of a successful outcome is to rollback or undo all actions in the activity.
当PHP脚本是某个 HTML元素的目标动作时，CGI参数就自动转换成可在 PHP 脚本内使用的 $_GET[]或 $_POST[] superglobal 数组的成员。
When a PHP script is the target action of an HTML element, CGI parameters are automatically converted into members of the $_GET[] or $_POST[] superglobal arrays available within the PHP script.
在使用BusinessEvents动作选择器处理动作时发生绑定错误。
Binding errors occur when processing actions with the Business Events action selector.
当在表中添加新的动作时，acaction _ id值在acaction表中使用的最大acaction_id值和当前关键表值之间。
When adding new actions into the table, the acaction_id values must fall between the highest acaction_id used in the acaction table and the current key table value.
苹果公司的Mac平台，在很多年之前就拥有了自己的AppleScript技术，最近又添加了Automator，使用户可以在脚本代码中自定义实现特定功能的actions动作，让程序在某些事件发生时自动处理那些令人厌烦的重复性作业任务。
The Mac has had AppleScript for many years, and recently added Automator so users could define actions that are performed at certain events to automate boring, repetitive tasks.
当使用者执行所需的动作时，指定变量的值会相应递增。
When the user performs the required action, the value of the specified variable is incremented accordingly.
索尔石怪劫掠者（30/60）：当使用坑道挖掘，这生物可以对任何被他在攻击动作时穿越的生物进行一次近战攻击。
Xorn Ravager (30/60): When using Undermine, this creature can make an attack against any enemy whose space it enters during the movement allowed during this attack action.
所以当一个页面顶部的动画推移了差不多整个页面时，将引发巨大的重排版动作，使用户感到动画卡顿。
So when an animation at the top of the page pushes down almost the whole page, this will cause a big reflow and can be expensive, appearing choppy to the user.
当使用者执行所需的动作时，会启用项目中的另一个对象。此选项仅供互动对象使用。
When the user performs the required action, it activates another object in the project. This option is available only for interactive objects.
当使用者执行所需的动作时，会将一个新的值赋给一个变量。
When the user performs the required action, a new value is assigned for a variable.
使用者只能被动的查看在录制项目时所执行的动作。
The user can only passively view actions that were performed when the project was recorded.
在这篇文章中清晰信号的作用部分，当你不使用食物或玩具帮助狗儿出任动作时，我会详细说明身体作用信号的用法。
For the purpose of clear communication in this article I will define a signal as the use of your body when your not using food or a toy to help a dog perform a behavior.
当使用者执行所需的动作时，会让使用者看不见指定的对象。
When the user performs the required action, the specified object is hidden from the user.
操作指南：使用鼠标左键点击跳跃，2次点击可进行短距离飞行，降落时自动做出踩踏的动作。
Operating instructions: use the left mouse button click on jumping 2hits can be a short distance flight and landed automatically make stampede movements.
当说英语时我也会用更多的身体动作，例如拥抱、手势、并且使用更加夸张的面部表情。
I am also more open to physical expressions when using English, such as hugging, gesturing and using more exaggerated facial expressions.
当说英语时我也会用更多的身体动作，例如拥抱、手势、并且使用更加夸张的面部表情。
I am also more open to physical expressions when using English, such as hugging, gesturing and using more exaggerated facial expressions.
应用推荐