使用元件的完整名称与每行只有一个元件方式参考每个元件。
Each component is referenced using its full name with only one component per line.
本实用新型使用元件少，且排列紧凑，体积小，发热量低，抗震性强。
The utility model USES fewer components, with compact arrangement, small size, low heat and strong seismic resistance.
该控制方案简单、使用元件少、实现容易、应用广泛，有很高的实用和推广价值。
It is featured by the simple controllable scheme, a few components, easy realization and extensive application, so that it is of high practical and popularization value.
使用元件必须配备调压变压器或可控硅调压器及电压、电流表和温度自动控制仪表等。
To use the elements you should prepare the adjustable transformer or silicon controlled transformer voltage meter current meter and autocontrol temperature meter etc.
使用元件的网页开发人员可以将属性通知事件系结至自己的处理常式，每当属性值变更时就执行程式码。
Page developers who use the component can bind the property notification event to their own handler to run code when the property value changes.
当创造一个序列图，显示并行处理活动的时候，需要使用并行组合碎片元件。
The parallel combination fragment element needs to be used when creating a sequence diagram that shows parallel processing activities.
一个交互进行元件使用一个框架绘制。
在将来两年内，各种类型的系统元件有望投入日常工业生产中使用。
Within the next two years, the various system components are expected to make their way into everyday industrial use.
多晶硅常用在被称作门的晶体管元件中，已在标准的芯片制造工艺中使用了几十年。
Typically used in the transistor element called the gate, polysilicon has been part of the standard chip-manufacturing process for decades.
你可以使用一个便宜的npn型晶体管，比如2n2222，放大该脉冲到后续电子元件的接口。
You can use a cheap NPN transistor such as a 2n2222 to amplify this pulse, to interface with the next stage of electronics.
相反的，电子设备内部的元件都被喷上了防水涂料以提供保护，使得设备没有使用阻碍并且能预防任何意外事故。
Instead, the electronic components inside the device are coated to provide protection, leaving the device unencumbered and always guarded against unexpected accidents.
图2和图4使用6位海关关税明细表数据，数据包括光伏太阳能板(8541.40)相关的电子和其他元件。
Data used in FIGURES 3 and 4 use broader, six-digit HTS data and include electrical and other componentry that are associated with photovoltaic solar panels (8541.40).
在弗兰克·索看来，目前使用的大多数夜视设备装着一大堆电子元件，需要几千伏特的工作电压。为了让画面更加逼真，夜视镜的镜头与镜头之间必须保持真空状态，因此整个装置比较沉重。
Most night vision devices today use massive amounts of electricity -- often several thousand volts, according to So -- and heavy, glass lenses that maintain a vacuum to make the night come alive.
通过使用动态元件匹配技术使得整个模数转换器的静态和动态性能被提高。
The static and dynamic performances of the whole ADC can be improved by using dynamic element matching technique.
调整模式：调整模式可以让你无论是在选择工具、移动工具、旋转工具或缩放工具时使用鼠标快速的移动元件。
Tweak mode: Tweak mode lets you quickly move components under the mouse cursor regardless of whether you are currently using the Select Tool, move Tool, Rotate Tool or Scale Tool.
这个贴士的理由是，在后台运行的应用使用了手机的元件，所以关闭它们可以省电。
The theory is that apps running in the background are using your phone's components, so quitting them will save energy.
使用单稳态触发电路作“延时”或“定时”用，由于受到元件和器件的影响，其精度不会太高。
The accuracy of delay or timing is not sensitive with monostable trigger circuit since electrical elements have influence on it.
对过程进行调节可使用各种各样的设备元件。
Various control equipment components may be used to regulate a process.
液压系统可靠性高，性能优良，易于维护，液压元件及密封选用国内外名牌，使用周期长，运行安全可靠。
Hydraulic system high reliability and excellent performance, easy maintenance, hydraulic components and seal famous at home and abroad, use cycle chosen long, safe and reliable operation.
您可以使用备用插座，测试不同的分立元件值。只须维持规范的是在电路兼容，以及完成这项工作。
You can use spare sockets to try out different discrete component values. Just keep the ones that are spec-compatible in the circuit, and get the job done.
通过对比使用内置的元件和材料层叠，这是空间十分灵活。
This is a flexible territory where space is layered through contrasting use of built elements and materials.
外部反馈模式允许使用外部器件来作静电计的反馈元件。
The external feedback mode allows an external device to be used as the feedback element of the electrometer.
第一代电子计算机使用电子管和其他元件，这使设备又大又笨。
The first electronic computers used vacuum tubes and other components and this made equipment very large and bulky.
一般而言，使用磷光体，波长转换元件110能够吸收所有角度的光。
In general, with the use of phosphor, the wavelength converting element 110 is able to absorb light at all angles.
这有部分是真的：很多充电器——特别是在网上出售的便宜样机，甚至是本地购物中心小摊里卖的充电器——做工很糟，或者使用质量低劣的元件。
There's some truth here: Many chargers — especially budget models sold online, or even at your local shopping mall kiosk — are poorly made, or use low-quality components.
为你的页面建立栅格将帮助你测定可使用的尺寸和放置页面元件，你就能产生符合逻辑的设计决策。
Establishing a grid for your pages will help you determine workable sizes and placements for page elements, you'll have a logical basis for design decisions.
或者，二向色滤光片可在波长转换元件110上使用以将所透射的泵浦光反向反射到波长转换元件110内用于二次传递。
Alternatively, a dichroic filter may be used over the wavelength converting element 110 to reflect the transmitted pump light back into the wavelength converting element 110 for a second pass.
或者，二向色滤光片可在波长转换元件110上使用以将所透射的泵浦光反向反射到波长转换元件110内用于二次传递。
Alternatively, a dichroic filter may be used over the wavelength converting element 110 to reflect the transmitted pump light back into the wavelength converting element 110 for a second pass.
应用推荐