使用优质的洁面奶，轻拭肌肤。
使用优质，排水良好的土壤，并确保有足够的排水孔。
Use good quality, well drained soil and make sure there are adequate drain holes.
对于娱乐市场，他们将使用优质汽油，同样作为汽车。
For the recreational market they will use premium gasoline, the same as an automobile.
极力建议使用优质鱼竿及鱼搅能容纳最小500米鱼丝。
It is highly recommended that high quality fishing rod and reel with minimum of 500 meters line capacity be used.
使用优质冷轧钢板，表面作了妥善处理磷化，然后静电喷塑。
Use high quality Cold-Roll Steel Sheet, the surface dealed with phosphating, then Electrostatic Spray.
使用优质的须后水、润肤露以保持你的面部光滑、充满水分。
Also invest in aftershave lotion to keep your skin smooth and moisturized.
安装入口处污垢捕捉系统。使用优质的空气过滤器，并定期更换。
Install entryway dirt-capturing systems. Use good quality air filters and change them regularly.
使用优质3类加氢基础油研制，特别加入极压抗磨剂，更抗磨损。
Use high grade 3 class hydrogenation base oil development, specially add more pressure and anti-wear agent, a resistance to wear.
使用优质的原材料也是一种减少生产浪费和提高一等品产量的好方法。
Using the best quality raw materials is also a good way to reduce waste and increase yields of best quality product.
为了减少伤害风险，在跑步时，您一定要保证使用优质跑鞋，没有任何运动过度迹象。
To help cut down on the risk of injuries, make sure that you are running in good running shoes and don't have any signs of over-training.
AE月影一号音箱内部使用优质OFC结构，有效提高细节和透明度的装配电子线路。
The Acoustic Energy AELITE One loudspeaker uses quality OFC internal wiring, which enhances detail and transparency.
国家鼓励和支持生产、使用优质燃料油，采取措施减少燃料油中有害物质对大气环境的污染。
The State encourages and supports the production and consumption of superior fuel oil, and takes measures to reduce the pollution of atmospheric environment by harmful substances in the fuel oil.
国家鼓励和支持生产、使用优质燃料油，采取措施减少燃料油中有害物质对大气环境的污染。
The State encourages and supports the production and use of fine fuel oil, and takes measures to reduce pollution of atmospheric environment by harmful substances contained in fuel oil.
该公司正在寻求新的用户，特别是商业客户支付使用优质的服务，因为它齿轮注册首次公开招股。
The company is seeking new users, especially business customers that pay to use premium services, as it gears up for an initial public offering.
波罗的海海烈性型啤酒，使用优质原料和最新酿造技术，独一无二地结合使该啤酒浓度和口感别具风味。
A lager beer brewed from select raw materials according to the latest technology-a unique combination of beverage strength and easy drinking.
另外，我们使用优质原材料，例如泡桐木，白杨和松树，椴木，楝树，这些材料可以保证我们的产品具有高质量。
Moreover, we use high quality raw materials, such as paulownia wood, poplar and pine, satin wood, chinaberry and plywood, which further guarantee superior quality of our products .
如果你放置了关键词在你的页面，但是没有在这些页面使用优质文本链接进行链接建设。你会错失提高网站排名和增加网站流量的机会。
If you're putting keywords on your pages but not building links to those pages with good link text, you're hurting your chances at ranking as a means to increase organic site traffic.
与普通玉米相比，在日粮中使用优质蛋白玉米可提高鸡蛋的蛋黄颜色评分（P<0.1），不会降低鸡蛋的哈夫单位和蛋壳强度（P>0.1）。
The egg yolk color is improved by replacing NC with QPM equally(P<0.1), but Haugh unit score and eggshell strength are not improved(P>0.1).
使用的材料全是优质品。
该机构制作广告并开发优质媒体，指定将使用何种媒体以及以何种比例使用。
The agency creates advertisements and develops a media prime, specifying which media will be used and in which proportions.
我认为，我们使用了300多名员工，非常有效地提供了优质治疗的岗位。
And I think we do a very efficient job of providing quality care, over 300 people employed.
敏捷可使用持续的涉众反馈，通过用例(或用户案例)以及一系列较短的定时迭代，来交付优质的可消费代码。
"Agile USES continuous stakeholder feedback to deliver high quality consumable code through use cases (or user stories) and a series of short, time-boxed Iterations".
它年产4百万吨优质煤，使用最新的英国和德国产机械设备。
It produces 4m tonnes of high-quality coal a year, using the latest British and German machinery.
内部人士认为VP8只使用了H . 264一半的频宽，却播放出更优质的画面。
Insiders reckon VP8 USES only half the bandwidth of H.264 while delivering an even better picture.
“顶级”是这个产业中被过度使用的一个词，但是这个词的本意是指位于黄金地带的最优质房产，而且有很好的租户和长期的租约。
Prime is an overused word in the industry, but in essence it means the best buildings in the best locations, with good tenants and long leases.
作为一个交易市场，在这里品牌广告商能为使用者提供优质的信息和确切的观众定位，这是一个非常成功的想法。
The idea of a marketplace where brand advertisers can deliver high value campaigns with premium inventory and targetable audience is a winning idea.
同时，为确保优质矿产品能使用到电子制造商中，例如钽，钨和金，请不要从战争地区进货。
It also said that it was working to ensure that minerals used in electronics manufacturing, like tantalum, tungsten and gold, do not come from war-torn regions.
尤其是带涡轮增压器的发动机，更有必要使用挥发率较低的优质发动机机油，因为机油挥发也是导致汽车烧机油的一个重要因素。
In particular, the engine with turbocharger, it is necessary to use a lower volatility of high quality engine oil, because oil is also an important factor in causing the engine to burn oil.
当使用盒装奔腾4处理器组建优质的系统时，必须仔细考虑系统的散热管理，并且通过散热测试检验系统设计。
When building quality systems using the boxed Pentium 4 processor, it is imperative to carefully consider the thermal management of the system and verify the system design with thermal testing.
使用频率高的餐厅要求使用有较高光泽度的优质涂料，这样便于清洗。
High frequency of restaurant use requires a higher gloss using high-quality coatings, it is easy to clean.
应用推荐