克洛伊德说：“我也注意到现在有很多演员希望利用这项技术将自己的肖像捕捉下来，储存起来，以备将来使用。”
"I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content," says Cloyd.
这种中国艺术让我学会了很多道具的使用方法，所以当我在欧洲表演其他节目时也可以使用它们。
This Chinese art gives me plenty of tools, so I can use them when I perform other shows in Europe.
网上有很多关于佛罗里达州禁止使用金属饭盒的消息，但佛罗里达历史学会的一位历史学家花了几天时间搜寻信息也没找到相关立法。
There's a lot on the internet about a state-wide ban in Florida, but a few days worth of digging by a historian at the Florida State Historical Society found no such legislation.
同样也可以使用它们读取很多具有充分可预知格式的数据文件。
Many data files have predictable enough formats to be read using them, as well.
但我认为这一节的内容对于XML在其他很多环境中的使用也同样有价值。
But, I recommend the section as a valuable set of considerations for the use of XML in many contexts.
由于NULL指针会结束一个链表，所以我们也可以使用 NULL 指针条件作为基于链表的很多递归程序的基线条件。
Since a NULL pointer terminates a list, we can also use the NULL pointer condition as a base case for many of our recursive functions on linked lists.
如果面试官使用了很多技术术语和行话，那你也应该用。
If the interviewer USES a lot of technical terms and industry jargon, so should you.
很多自学者也浏览了我们的网站，告诉了我们，他们是如何使用这个网站的。
Many self learners have also visited the site and told us some of the ways they've been using it.
也可以从头编写所有css；不过，如果应用程序中使用了很多小部件，那么这个过程会很耗时。
You could also write all your CSS from scratch; however, this process is time consuming if your application USES a lot of widgets.
但是由于这个文件系统非常有用，因此内核中的很多元素也开始使用它来报告信息，或启用动态运行时配置。
But given the filesystem's usefulness, many elements of the kernel use it both to report information and to enable dynamic runtime configuration.
但是这个建议是值得考虑的；使用很多锁的系统会更可能有缺陷，而且维护这些锁也会影响性能。
But it's worth considering. Systems using many locks are more likely to have defects, and there's a performance hit to maintaining many locks, too.
“客户的反馈”指有很多人在使用这个产品(也称为：客户需求)，或者我们给了一群潜在的客户打电话，进行技术方面的尽职调查，而回馈是积极的。
Customer feedback means lots of people are using the product (aka traction), or we have called a bunch of potential customers and done technical due diligence and the feedback is positive.
但我们也使用主动性直观化，我们有很多方法，来实现3d直观化过程。
But we also use active visualizations we have a couple of ways to do active 3d visualizations.
很多皮肤科的专家也推荐使用防晒系数为30及30以上的防晒产品。
Many dermatologists recommend using a product with an SPF of 30 or more.
威洛·克斯说：“迈克尔·曼喜欢使用现成的光线，夜戏也很多。”
"Mann likes to use available light and often works at night," Willox explains.
它们使用铀作为燃料，令人欣慰的是，铀资源相对丰富，来源也很多，包括一些相对稳定的地方，如加拿大和澳大利亚。
They are fuelled by uranium, which is relatively abundant andis available from many sources, including reassuringly stable places such asCanada and Australia.
医生可以帮你选择正确的仪器，很多药方也提供血压仪，供你使用。
Your health care provider or pharmacist can help you choose the right device. Many drug stores also have blood pressure measuring devices you can use in the store.
人们也在很多不同的场景下使用Digg。
实际上，即使完全不引用EJB 3jar或描述符文件，也可以使用Seam的很多功能。
You can actually leverage much of Seam's power without even a reference to an EJB3 jar or descriptor file.
Clojure有很多下一层次的想法，人们实际上也正在使用它。
There's a lot of next-level ideas in Clojure, and people are actually picking it up.
当我准备撰写本文时，我也看到过很多没有使用Ajax的工具。
Many of the tools I looked at while I researched this article didn't use Ajax and as such didn't fit into the topic.
从第一个模板可以看出，与很多有用的脚本一样，这里也使用了恒等变换。
As with many useful scripts this builds on the identity transform, as you can see from the first template.
我得到了上百个有关如何更加高效使用邮件的建议，而我也采纳了其中的很多条。
I have gotten hundreds of Suggestions on how to become more efficient with email and I have adopted many of them.
所以，我不必学习很多东西，也不必阅读任何文档，就可以使用这个控件。
So, I didn't have to learn much or read any documentation to use the control.
由于以前经历过相同的遭遇，智利有很多的救灾设备可用，懂得如何使用设备的人也很多，这样清理瓦砾的速度大大提高了，受害者很快就可以被挖出来。
Having been through this before, Chile has equipment available-and people who know how to use it-to clear rubble and dig victims out of the rubble right away.
我相信很多父母认为，如果他们不坚持使用这些东西，他们的孩子将永远也学不会说话。
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
一个应用程序即使只达到中度成熟，它通常也需要在任何给定页面上使用很多不相关的活动。
Once an application reaches even a moderate level of maturity, it generally requires a lot of unrelated activity on any given page.
但证据不充足也可能只是说明手机被广泛普及使用的时间还不够长，因为很多脑瘤的形成也需要很多年。
However, a lack of evidence could simply mean that mobile phones have not been in widespread use for long enough, for many brain tumors take years to develop.
还有很多不同类型的非关税壁垒也一直在使用，广为人知的莫过于配额制度。
Many different types of non-tariff barriers have been used, but the best-known of these are quota systems.
当然，使用最前沿的技术，也意味着在很多情况下，用户成为新技术的测试者，这些新技术原本也许可以以更低的价格稍晚推出的。
Of course, having cutting-edge technologies also meant that many times users were the "beta tester" for something that would be rolled out at a lower price later on.
应用推荐