船舶的沉没，并随后的调查报告使整个地区的紧张局势升级。
The ship's sinking and ensuing report have escalated tensions throughout the region.
相撞使这条船沉没。
伴随着船上的管弦乐队为使乘客尽量镇静而演奏的舒缓的音乐声，女性与儿童被护送到数量有限的救生艇上，留下健康年轻的男性与沉没的船一起沉入死亡之海。
As the vessel's orchestra played soothing music to calm the passengers, women and children were escorted to the limited supply of lifeboats, leaving healthy young men to go down with the sinking ship.
专家表示，海洋可以帮助稀释海水中的辐射。但是海啸同时也破坏了海产品，使渔船沉没，使加工厂夷为平地。
Experts say the ocean will help dilute radiation in seawater. But the tsunami also destroyed seafood, sank fishing boats and leveled processing plants.
人类，犹如一支浮标，任何风浪也无法使它沉没。沉没。
台风使好几艘渔船沉没了。
人生如一支浮标，任何风浪也无法使它沉没。
在海上，被龙卷风卷得铺天盖地的水几乎使船只沉没。
At sea, ships have been nearly sunk by tornadoes dropping water on them.
关于舰艇沉没可能原因的报道，已经使韩元兑换美元的比率下跌了0.45%，分析家们认为它是美国股市下跌的一项原因。
Reports of a possible naval clash saw the won weaken roughly 0.45 percent against the dollar and were cited by analysts as one reason for a dip in U. s. stocks.
水从船尾进入使船沉没。
水从船尾进入使船沉没。
撞击使该船进水沉没。
撞击使该船进水沉没。
应用推荐