我把我的小姐带了出去。她能逃掉使她高兴得很，也不想反抗了；那一个也跟着出来，希刺克厉夫先生自己一直待到吃午饭的时候。
I led my young lady out: she was too glad of her escape to resist; the other followed, and Mr Heathcliff had the room to himself till dinner.
当我写下那篇日志时并没有想这么多，但所有这些媒体的关注使我开始更进一步的思索，我很高兴自己能思考这些问题，经过此事我变得更聪明了。
I didn't think about any of this when I wrote my tweet. But all the media attention has made me think a lot more, and I'm glad I have. I'm smarter for it.
我为昨天的两个进球感到非常高兴，因为那使我感到自己是球队的一部份。
And I'm so happy about those two goals yesterday, because I felt part of the group.
使我高兴的是，上周我拥有了自己的MP3。
使我高兴的是，上周我拥有了自己的MP3。
应用推荐