使我们高兴的是她得到了那份工作。
使我们高兴的是我们最后成功了。
使我们高兴的是,一切进展顺利。
使我们高兴的是她被北大录取了。
发现一本好书使我们高兴。
什么使我们高兴呢?
使我们高兴的是,我的爸爸星期六安全地回家了。
To our delight, my dad went back home safely and healthily on Saturday.
颜色可以改变我们的心情,使我们高兴或者伤心,充满活力或者无精打采。
Colours can change our moods and make us feel happy or sad, energetic or sleepy.
使我们高兴的是,这种植物跟我们要找的那种确实是一模一样,我们都感到非常高兴。
To my joy, the plant did look exactly like what we were looking for. All of us felt very happy.
为什么我们有时不得不放弃的东西了:生活中有时候的东西,使我们高兴的是没有好服务全国。
Why we sometimes have to give something up: There are times in life when the thing that makes us happy is not serving the whole well.
这只是逗着玩—我们并未想使任何人不高兴。
这个好消息使我们大家很高兴。
我们的来访使老人很高兴。
为使你方了解我方经营的各种自行车,我们很高兴令封航邮寄我们的最新产品目录与价格单一份。
To give you some ideas of various types of bicycles we are dealing in, we are pleased to send you, under separate cover, by air-mail our latest catalogue and a price list.
后来马克·斯威夫特开始定期拜访我们,旨在替我画像,这件事使菲尔莫颇为高兴。
It was a matter of great relief to Fillmore when Mark Swift began to visit us regularly with the intention of doing my portrait.
好孩子。现在告诉我们,你是怎样使你奶奶高兴的。
尽管我们看到HosniMubarak的繁盛而感到高兴,但我不能忘记法国人常说的一句话,越多的事情发生概改变,越容易使他们白保持原来的面目。
Although we should be happy at the overthrow of, we should also remember the French saying: the more things change, the more they remain the same.
她哥哥看见我们和睦就高兴,这也使我高兴。
It pleases her brother to see us cordial, and that pleases me.
我们选择使我们最为高兴的道路。
有时候他使我们感到悲伤,因为我们认为当他长大,他连做一些正常人能做的事情如骑单车、驾驶汽车都不行,但是现在他是如此受欢迎,并让我们很高兴。
Sometimes it made us sad when he was growing up because we thought he would never be able to do normal things like ride a bike or drive a car, but now he is so popular, and that has made us happy.
为使人民高兴,让我们不再花言巧语,开始想一想我们如何才能真正变得自给自足。
Please people, let's stop the rhetoric and start thinking about how we can truly become self-sufficient.
大自然在这个季节,特别显得纯洁,这是使我们觉得最为高兴的。
The wonderful purity of nature at this season is a most pleasing fact.
如若我们因为错误的理由(自我驱驶)做某件事,那么本应该使我们更高兴的(追求自我进化)很可能会成为我们痛苦的根源。
What's supposed to make us happier (pursuing our own evolution), can be the source of our misery when we're doing it for the wrong (ego-driven) reasons.
他们为了美俄核裁军的问题争吵不休——我们倒是很高兴汇报这件事——看上去共和党热衷于削弱奥巴马的势力,甚至试图使美俄在伊朗问题上合作的协定无果而终。
It seems as if the Republicans are so interested in weakening President Obama that they are going to scuttle a treaty that would have fostered closer U.S.-Russian cooperation on issues like Iran.
这个消息使我们班的每个人都高兴。
我们要向人人先容一个使人高兴的新产品。
你成功的消息使我们感到高兴。
你成功的消息使我们感到高兴。
应用推荐