没有任何证据证明广播行业的竞争曾经使成本降低。
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs.
晶闸管是瞬间工作，可采用小电流管，使成本降低。
Because the thyristors work instantaneously, low current thyristors are used, then cost is reduced.
我们正想法使行政管理的成本稳步降低。
这些部署针对虚拟化环境进行了优化，使您能够降低管理成本并利用在这种环境下实现服务器整合带来的好处。
These deployments are optimized for virtualized environments enabling you to reduce administrative costs and leverage the benefits of server consolidation that come from such environments.
经济的进步，很大程度上就是降低交易成本，使更为先进复杂的交易成为可能。
Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
为了摆脱这个困局，伊顿开发了一种全新的工艺以降低成本使他们融入传统汽车价格之中。
To get around this problem, Eaton has engineered a completely new way of building them that reduces cost and makes them accessible to conventional vehicle pricing.
虽然是疲软的一美元，但可能有助于减少美国的贸易赤字，因为它使美国出口的成本降低了。
A weak dollar, though, may help reduce the American trade deficit because it makes American exports less costly.
在这些网站上投放戒烟贴广告使线上客户获取成本降低了40％。
Advertisingthe smoking patches on these sites lowered online customer-acquisition costs by40%.
简化的软件降低你变化的成本，使你能很快适应变化。您可以改变主意，并且无需改变很多的代码。
Less software lowers your cost of change so you can adapt quickly. You can change your mind.
2到4次注射使医疗成本降低上万美元，而且治愈了上万名带有缺陷的婴儿。
Two or four inexpensive injections saved tens of thousands of dollars in hospital costs and care of handicapped infants.
如果你的产品能够降低公司的成本或者使生产过程流线化，那么就加油吧。
If your product can cut that company's costs or streamline its out-of-control processes, then play it up.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西，也可以帮助我降低成本，因为我有一个小型的旅行清单，它将需要的东西进行列出。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
由开发人员所执行的单元测试使您在早期辨别并修改问题，这样做既降低了成本又降低了项目风险。
Unit tests, executed by developers, allow you to identify and fix problems early on, which lowers both costs and project risks.
可以肯定的是，数字化记录应能使医生生活更轻松，使医疗提供者和病人降低成本，并提高医疗质量。
To be sure, digital records should make life easier for doctors, bring down costs for providers and patients and improve the quality of care.
通过改善复用，并使应用程序的装配更简单，您可以降低整体的开发成本。
By improving reuse and making it easier to assemble applications, you lower overall development costs.
但近年来，运输成本的降低和数字化分割了全球供应链，使产业的各个生产工序分布在多个国家，而非产业整体迁移。
But more recently, rather than industries moving en bloc, cheaper transport and digitalisation have sliced up supply chains and distributed the various stages of production around several countries.
云使瘦客户机成为可能，但是降低成本的关键是限制运行瘦客户机的软件的成本。
The cloud has made thin clients possible, but the key to making them inexpensive is limiting the cost of the software to run them.
为了使整个系统的成本尽量降低，系统的研发人员尽力使用耗资较小的电池作为太阳能电池所发电量的中间存储介质。
In order to make the complete system as inexpensive as possible, the developers largely did without expensive batteries for the intermediate storage of the energy gained from the solar cells.
再回到伦敦，英国的大臣们正讨论关于退出欧盟可降低英国商业成本，使本国脱离欧盟市场。
Yet back in London, ministers talk of special opt-outs giving British business low-cost, deregulated membership of the common market.
小的队伍更加灵活，它们能更快的适应环境变化，不需要那么多间接管理和交流从而可以自主选择工作地点，也使工作成本降低。
Smaller teams are more nimble, can adapt to changing environments faster, don't require as much management or communication overhead, can work cheaply and from anywhere.
各大报纸曾试图通过降低成本来适应新的环境，结果却不尽如人意：精简人员与缩减版面使报纸对读者和广商的吸引力进一步降低。
Papers' attempts to deal with the new environment by cutting costs haven't helped: trimming staff and reducing coverage make newspapers less appealing to readers and advertisers.
在降低设备成本的同时，使仪器设备的灵活性和数据处理能力大大提高。
When it reduces the equipment cost, greatly improves the flexibility and data processing capacity of instrument equipments.
最终，Storebrand希望通过提高内部以及与商业伙伴的效率来控制成本，通过使商务过程自动化来降低操作成本。
Finally, Storebrand wanted to control costs by improving efficiencies both internally and with business partners by automating business processes to lower operating costs.
使用MDMServer，组织可以将最关键的数据集中到单个受信任的源——使他们可以识别最有价值的客户，增加收益并降低成本。
With MDM Server, an organization can centralize its most critical data into a single trusted source — allowing them to identify their most valuable customers, increase revenues, and reduce costs.
经济的进步，很大程度上就是降低交易成本，使更为先进复杂的交易成为可能。
Much economic pro GREss consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
内部审计的目的在于减少企业风险，降低企业代理成本，使企业价值最大化。
The aims of internal audit are to reduce the risks of enterprises, lower the agent cost of enterprises, maximize the value of enterprises.
Huttand Speh(2001)认为这种虚拟商场使公司和供应商能够实时供货，简化了购买过程，降低了成本。
Hutt and Speh (2001) note that such virtual marketplaces enable companies and their suppliers to conduct business in real time as well as simplify purchase processes and cut costs.
使公差再小一些是可能的，但这会降低成品率，使成本增加。
Tighter tolerances are possible, but with lower yield and greater cost.
使公差再小一些是可能的，但这会降低成品率，使成本增加。
Tighter tolerances are possible, but with lower yield and greater cost.
应用推荐