好的幽默帮我们度过最不好的时光,使快乐的时光更锦上添花。
A good sense of humor can get us through the bad times and make the good times even better.
虽然阳光很快使它融化,但是他的心里充满了快乐。
Though the sun melted it quickly, his heart was full of happiness.
那些声音充满了快乐和喜悦,使海蒂的心激动起来。
Those sounds thrilled Heidi's heart and filled it with happiness and joy.
她使他们的童年生活非常快乐、无忧无虑。
他的爱使我又快乐了起来。
当我无法治愈我的孩子并使她快乐时,我的财富对我来说算什么呢?
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
微风拂过她的脸颊,周围的大山使她感到前所未有的快乐。
A light breeze fanned her cheek and those big mountains about her made her feel happy as never before.
在航行中,使人愉快的玩具给我带来快乐和烦恼。
On the voyage, the enjoyable toy brought me joy and annoyance.
芝加哥大学的研究人员表示,快乐的秘诀是使自己处于忙碌的状态。
The key to happiness is to keep yourself busy, according to researchers from the University of Chicago.
男孩有一双明亮的眼睛,一张快乐、阳光的脸,他的相貌和举止使国王很高兴。
The boy had bright eyes, and a happy, sunny face, and his looks and manners pleased the king.
这张老照片经常使我想起我在中学的快乐时光。
The old photo often reminds me of my happy time in middle school.
这张照片使我回忆起许多童年的快乐时光。
This picture brings back to me many happy memories of my childhood.
他给他们有用的建议,使他们变得富有、健康、快乐。
希望我们可以通过阅读获得知识,这不仅拓宽了我们的视野,也使我们更聪明,更快乐。
Hopefully, we can get knowledge through reading, which not only broadens our horizons but also makes us cleverer and happier.
每当我们微笑时,神经和肌肉就会传递信息使大脑的快乐中心兴奋,莱尔德猜测说。
Whenever we smile, nerves and muscles may transmit messages that turn on happiness centers in the brain, Laird speculates.
奚教授因而得出忙碌使人快乐的结论。
这一切引起了他的无穷感慨,几乎使他陷入深思,这是两种快乐的声音。
What caused him to meditate deeply, and almost reflect, were two cheerful sounds.
它使你迅速走出负面情绪,获得快乐健康的生活。
It allows you to quickly to overcome negative tendencies and reach a happy and healthy life.
快乐的日子使人睿智。
"The days that make us happy make us wise." — John masefield.
每个人对获得快乐的要求都很独特。使某人快乐的东西可能和使另一个人快乐的东西大不一样。
Everyone has unique requirements for attaining happiness and what makes one person happy may be very different from what makes someone else happy.
如果格言更符合你的风格,请自由地因需要而在心里重复你的格言,使自己始终走在快乐的路径上。
If mottos are more your style, feel free to mentally repeat yours as often as needed to keep you on your happy path.
但是,同样地,我们可以分享充满快乐和幸福的欢欣鼓舞的歌曲,或者任何使我们回忆起过去特别快乐时刻的一首歌曲或者一段音乐。
But, by the same token, we can share in the elation of songs of joy and happiness, or any song or piece of music that reminds us of a particular happy time in our past.
一个哈佛大学的MBA在会议上提出怎么样赚钱不能够使她快乐,却使她产生更多的压力,直到她放弃这种游戏。
One Harvard MBA told the session how making money did not make her happy, but created stress to make even more - until she quit the rat race.
类似,还有一个说法是“使我们快乐的不是别的人或别的事”,幸福实际上取决于我们自己的态度和如何选择。
In a similar vein, one might argue: 'it's not people or events that make us happy.' Happiness actually involves our own attitudes and choices.
愿你有足够的幸福使你感到甜蜜,有足够的考验,使你坚强,有足够的悲伤,使你有人性,并有足够的希望,使你快乐。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, and enough hope to make you happy.
生活质量的改善使我们更加快乐。
使自己快乐的最好的办法之一就是使其他人快乐。
One of the best ways to make yourself happy is to make someone else happy.
沙滩、阳光和尽情挥洒的快乐使芭堤雅海滩成为泰国最受欢迎的旅游景点之一。
Sand, sun and fun make Pattaya one of the most popular destinations for visitors to Thailand.
沙滩、阳光和尽情挥洒的快乐使芭堤雅海滩成为泰国最受欢迎的旅游景点之一。
Sand, sun and fun make Pattaya one of the most popular destinations for visitors to Thailand.
应用推荐