这家旅馆服务周到，使客人感到宾至如归。
The hotel offers a friendly atmosphere and personal service.
友好的人民使游客感到宾至如归。
他说，为了使来访的商人感到宾至如归，首尔目前推出了司机能讲多国语言的“国际化”出租车。
To make visiting businessmen feel at home, the city now has “international” taxis, manned by multilingual drivers, he pointed out.
会员们到亚历山大来不仅仅是为了健身，俱乐部的首要目标是营造一种洋溢着坦诚与关爱的气氛，使顾客们有宾至如归的感觉。
Members do not just come to Alexander to work out; the underlying goal is to create an atmosphere full of openness and caring so that all customers will literally feel at home.
宾馆服务人员训练有素，为每位宾客提供一流服务，使他们在宾馆期间愉快舒适，有一种宾至如归的感觉，离别时所带走的是种种美好的回忆。
The hotel’s well-trained staffs provide all guests with its first-class service they need for a pleasant and cozy stay at the hotel. The guests are ensured to feel at home while staying at the hotel.
我们将尽力为您服务，使您有一种宾至如归的感觉。
We'll do everything we can to accommodate you and make you feel at home.
我喜欢她拍摄的最好的方式是，她使她拍摄像宾至如归的感觉。
What I like best about the way she shoots is that she makes her shots feel like home.
组织接待工作的目标应该是宾至如归：使人感到方便、舒适、自在，象在自己家里一样就可以了。
The target of the work should let guests feel at home: convenient, comfortable and at ease, just like being at home. And that is enough.
我们将尽力为您服务，使您有一种宾至如归的感觉。
We'll do everything we can do to accommodate you and make you feel at home.
它使你有宾至如归的感觉更多。
它使你有宾至如归的感觉更多。
应用推荐