修女们聚集在她的床边,想方设法使她舒服些。
The nuns gathered around her bed, trying to make her comfortable.
妻子给她丈夫整理床铺,使他舒服些。
然后她坐下等他画,这一过程很累而且不舒服,但并未厌倦:“这一过程使我明白了这是真正的创作:每次画画要用九个月。
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
如果她坚持睡在地板上,放下一个床垫,使她睡得更舒服些。
If she insists on sleeping on the floor, put down a mattress to make her more comfortable.
汤普森夫人早在去年就注意上了特迪,她注意到,特迪不太合群,他的衣服又脏又乱,他身上还散发着味道(明显因为不经常洗澡)。还有,特迪有时使她感到不舒服。
Mrs. Thompson had watched Teddy the year before and noticed that he did not play well with the other children, that his clothes were messy and that he constantly needed a bath.
她安慰的话语使我很舒服。
她的羽毛的颜色使她看起来脏兮兮的,而且在我窗口附近的地板上她的排便让我感到很不舒服。
Her feather color make her seems dirty, and the floor near my window has something that makes me feel uncomfortable, her cacation!
他那种粗暴的回答使她听了很不舒服。
股票市场上一次幸运的投机使她一生过舒服的日子。
A luck speculation in the stock market put her on easy street for the rest of her life.
因此,个练习者可以舒服地进行交替呼吸法不用手指,使他(她)能够在训练身心的过程中集中精力。
Accordingly, a mind and body trainee can perform an alternate breathing comfortably without the use of his or her fingers, thus concentrate on the training of mind and body.
新婚之夜,这个老巫婆用最糟糕的方式将她展现出来,她吃了她的手,使每个人都感觉到非常的不舒服。
The old witch put her worst manners on display. She ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.
潮湿的气候使她感到很不舒服。
他那做作的举止使她感觉很不舒服。
广州菜使她胃不舒服。
广州菜使她胃不舒服。
应用推荐