我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
鲍勃需要共负使命的同志们的友爱。
他是一名顾问医生，一个专注于其使命的严肃认真的人。
He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.
我十岁的女儿就在我眼前成长、变化，变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。
My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.
这是你对未信者的使命的问题。
其次，要找到定期重温使命的办法。
Secondly, find ways to regularly and repeatedly revisit your mission statement.
每一个奇迹都增加了他对使命的意义。
而你将是这以光荣使命的工具！
其它的每个使命都是这个使命的延伸。
而是我们学会了承担责任，找到了使命的那一刻！
Instead we learnt to know to share burdens and find the mission.
国际原子能机构缺乏有效执行其使命的手段或权威。
The International Atomic Energy Agency doesn’t have the tools or authority to carry out its mission effectively.
但此地只是我所承担的繁重使命的一处停留地。
Yet this stop was only part of a much larger mission for me.
此前你们走在惊人的觉醒和完成使命的道路上。
他告诉记者，向公众教育气候变化知识是他使命的一部分。
Part of his mission, he says is to educate the public about climate change.
加蓬的旅行加强了他对自己和自己的使命的信仰。
The trip to Gabon reinforced his belief in himself and his mission.
当他们完成使命的时候，我认为他们会成为英雄。
我不喜欢那些从不怀疑使命的狂热者，我更不喜欢的是先知。
I do not like prophets any more than I like fanatics who have never doubted their mission.
这就存在品牌的问题，这也就存在我们使命的问题。
There lies the issue of brand. There lies the issue of our mission.
当然，认识到我们共同的人性还只是我们使命的开始。
Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
猎户在月球轨道自动运行是他能够担当长期使命的一个关键因素。
Being able to operate autonomously in lunar orbit will be a key factor in Orion being able to support longer missions.
她递给我们一份可以证明她使命的手写文件，文件由一位牧师签字盖章。
She handed us a paper with a handwritten message that attested to her mission, signed and stamped by a Protestant pastor.
治疗不是完成传教使命的唯一方式，但治疗就是传教使命本身。
Medical care was not only a means of mission, but it was in itself mission.
他说，否则美国以及其他北约国家对这一使命的耐心就会逐渐丧失。
Otherwise, he said, patience in the United States and in other NATO countries for the mission could wear thin.
这正动摇着英国认为自己是一个肩负着重要使命的善战国家的信念。
This is challenging Britain's belief in itself as a fighting nation with an important role in the world.
设立管理层在向职工沟通管理层对新使命的支持过程中的角色和职责。
Establishes the roles and responsibilities of management in communicating their support for this new mission to the workforce.
因此，给孩子们制定一个计划，对于Scrum联盟取得使命的成功至关重要。
Hence, developing a program for kids is critical to the success of Scrum Alliance's mission.
英联邦并非一个具某种使命的组织，而更是一个让各国人民合作、解决困难的平台。
The Commonwealth is not an organisation with a mission. It is rather an opportunity for its people to work together to achieve practical solutions to problems.
英联邦并非一个具某种使命的组织，而更是一个让各国人民合作、解决困难的平台。
The Commonwealth is not an organisation with a mission. It is rather an opportunity for its people to work together to achieve practical solutions to problems.
应用推荐