当我们学会让分歧使我们团结起来，而不是分裂时，我们可以取得很多成就。
We can achieve a lot when we learn to let our differences unite, rather than divide us.
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
正是这个问题，而不是任何别的问题，使她的内阁产生了分裂。
但是平衡也受到巨大影响：如果监测点机制使细胞分裂减慢到如同细水长流，后者所引起的新细胞的短缺则可能会加速组织衰老。
But a balance must be struck: If the checkpoint mechanism slows cell division to a trickle, the resulting shortage of new cells will accelerate tissue aging.
细胞分裂中染色体因其末端的DNA不能完全复制而短缩，使细胞逐渐失去增殖能力，导致细胞衰老、死亡。
In cells division chromosome length is shorten for the ending DNA couldn't be replicated completely, and the loss of telomere DNA will lead to senescence and death.
解决了激光显微分离系统染色体样本制备的难题，使杨树花粉母细胞减数分裂染色体激光显微分离成为可能。
Some results as follows, 1. Chromosome preparation for laser micro-dissection system was solved, which indicated that laser micro-dissection of PMCs meiotic chromosomes in Populus was feasible.
解决了激光显微分离系统染色体样本制备的难题，使杨树花粉母细胞减数分裂染色体激光显微分离成为可能。
Some results as follows, 1. Chromosome preparation for laser micro-dissection system was solved, which indicated that laser micro-dissection of PMCs meiotic chromosomes in Populus was feasible.
应用推荐