前言: 目的:减少产妇在分娩过程中不必要的体能消耗,使分娩镇痛达到最理想的效果。
Objective: To reduce a parturients unnecessary physical consumption in delivery process to make delivery analgesia attain the most ideal effect.
“远大期望”使人们了解这些母亲用自己的话讲述的怀孕、分娩和儿童生命最初几个月的极其个人的经历。
Great expectations opens a window on the very personal experience of pregnancy, childbirth and the early months of a child's life and is narrated in the mother's own words.
《远大期望》第三部分题为“在孩子出生时”,使人们了解用这些妇女自己的话讲述的分娩亲身经历。
Part 3 of Great Expectations, entitled "When a child is born", opens a window on the very personal experience of childbirth, narrated in the women's own words.
一些陶件使我们“想起了分娩时愉快、混乱的场面。”
Some terra cotta pieces "remind us of what a lusty, messy business giving birth really is."
卫生部门的合作伙伴确保提供药物用于慢性病的持续治疗,使儿童获得免疫,并使妇女能够安全地分娩。
Partners in the health cluster ensure that medicines are available for the continuing care of chronic conditions, children are immunized, and women can deliver their babies safely.
FDA的批准使Monica技术可以在美国用于健康妇女的护理及单胎分娩过程。
This FDA clearance enables Monica technology to be used in the us during the care of healthy women and single childbirth.
尽管研究的规模较小,研究者注意到可能是水中有氧运动使孕妇在心理上以及生理上为艰苦的分娩过程做好了准备。
Although the study size was small, the researchers noted that the water aerobics course may have helped better prepare women both emotionally and physically for the rigors of labor.
结论临床护理路径在正常分娩产妇中的应用,使产妇得到系统的教育,挖掘产妇自理潜能,提高产妇护理新生儿的能力及满意度。
Conclusion Using a clinical nursing pathway in normal delivery improves self-care and neonatal nursing abilities of new mothers, as well as raises the satisfaction rate of clients.
同时,孕期运动还能让肌肉更强壮、更有耐力,为分娩作好准备,并使产后的体形更容易恢复。
Meanwhile, pregnancy movement that still can let muscles stronger and better endurance, and to prepare for childbirth, and to make postpartum shape more easily recovery.
目的:为使产妇更加舒适地分娩,减少分娩过程中的并发症。
Objective: To make the lying-in women delivery more comfortable and reduce the complication of delivery course.
令人满意的是硬膜外麻醉仅仅使痛觉不敏感,但是孕妇仍然保持清醒,可以在分娩过程中起到积极的作用。
Ideally, the epidural only dulls the pain, and women remain alert and can still play an active role in labor.
分娩期妇女心情的激动、烦躁、紧张、恐惧等,均需要医护人员的关怀和安慰,使她们安全的渡过分娩期。
The childbirth time woman mood excited, is agitated, is intense, the fear and so on, needs medical care personnel's concern and the comfort, safely causes them to cross the childbirth time.
分娩期妇女心情的激动、烦躁、紧张、恐惧等,均需要医护人员的关怀和安慰,使她们安全的渡过分娩期。
The childbirth time woman mood excited, is agitated, is intense, the fear and so on, needs medical care personnel's concern and the comfort, safely causes them to cross the childbirth time.
应用推荐