第三天使倾注了他的一碗进入河流和泉水的水，和他们成了血。
The third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.
各种丧失向我生命倾注，使我畏缩的心灵在剧烈的折磨中发抖。
Bereavements are raining into my life which are making my shrinking heart quiver in its intensity of suffering.
有时我总能听到很多评论我的声音，但我对此并不在意。能够使我倾注自己注意力的只有我所效力的球队。
Sometimes I hear things said about me, but to be honest I don't care too much. I only care about the team and the squad.
祂把爱与恩倾注在我们的生命中，使我们也可倾出祂的爱与恩给他人。
He pours his love and grace into our lives so that we might pour them out to others.
我们无法讲出友谊缔造的确切时刻，就像一点一滴地倾注一个容器一样，终有一滴使容器满溢；
We can not tell the precise moment when friendship is founded, As in filling a vessel drop by drop, there is at last a drop which makes it run over;
这是时代的要求——过去几年里，我们作出了一系列战略性的调整，使我们的力量倾注于数字信号处理和模拟技术方面。
It's Time. TI has made a number of strategic moves over the past several years to shape our business - focused on DSP Analog.
这是时代的要求——过去几年里，我们作出了一系列战略性的调整，使我们的力量倾注于数字信号处理和模拟技术方面。
It's Time. TI has made a number of strategic moves over the past several years to shape our business - focused on DSP Analog.
应用推荐