耶雅觉得她的雄心勃勃的个性使她不适合包办婚姻。
Jeya feels that her ambitious nature made her unsuitable for an arranged marriage.
这种方法扩展了数据并使数据极其不适合人们阅读，更别提在文本编辑器里手动编写XML时必须转换标记给您带来的愤怒了。
This expands the data and makes it extremely hard for humans to read, not to mention the annoyance of translating markup if you write the XML manually in a text editor.
尽管又轻又结实，但是金属始终是异物，可能会对易受各种感染的人体部位造成严重破坏，使它不适合实际手术。
Despite being light and strong, the metal remains a foreign substance which could wreak havoc in a part of the body vulnerable to all manner of infections, making it unsuitable for actual surgery.
院落整治改变植被使环境不适合蜱虫以及其宿主的存活。
Landscape Management Vegetative modifications to render the environment less suitable for tick survival and for tick hosts.
据他说，他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。
To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year.
变性：意即对某一肉类产品进行处理，使之不适合作为食品使用。
Denature: means to treat a meat product to make it unsuitable for use as food.
对于他们来说，我是一个古怪的人，使人尴尬的人不适合一同去旅行。
To them, I'm some sort of odd person, an embarrassment not fit to be on the road.
某些家庭环境并不适合在家工作。我们必须做一些事情使该计划实施。
Some home environment simply isn't suitable for home-based working. We have to do something to make the scheme work.
这反过来又爆发出的一面墙，使最高上限不适合。
This in turn flared out the side walls so that the top cap doesn't fit well.
他本身的利益冲突使他不适合那个职位。
风使海水变得太冷而不适合游泳。
是人类自己首先使水变得不适合饮用的。
It was man that made the water unfit to drink in the first place.
是人类自己首先使水变得不适合饮用的。最后，人类活动所导致的损害终究会对人类本身产生负面的影响。
It was man that made the water unfit to drink in the first place. the damage that human activity causes will eventually have a negative effect on people.
而加固的车壳使…具有抗形变能力。 不适合。
桑德拉1996年的影片《两人出海》使她的事业有所下滑，而且她还在诸如《爱情与战争》和《永别了，武器》中扮演了不适合的角色。
Sandra had a little slump in 1996 with Two If by Sea. As well she chose other bad roles in movies like in Love and War and a Farewell to Arms.
虽然有些人会认为这是不适合他们的生活方式，它是简单而复杂的味道，它使独特。
And while some would think it's not suited for their lifestyle, it's the simple, yet sophisticated flavor that makes it unique.
通常在位置上用的水有高数量来自使直接的解除它不适合进入暴风雨水系的葡萄的有机物质。
Water used on site generally has high amounts of organic substances from the grapes that make it unsuitable for direct discharge into the storm water system.
然而，由于它们无法表达跨越多个输入事件查询使他们不适合复杂事件处理。
However, their inability to express queries that span multiple input events makes them unsuitable for complex event processing.
JanaPausa, 76岁，加利福尼亚州阿瑟顿人，有严重主动脉瓣狭窄和使她不适合开心手术置换病损心脏瓣膜的肺部疾病，是一个这样的病例。
Jana Pausa, 76, of Atherton, Calif., who had both severe aortic stenosis and lung disease that made her unsuitable for open-heart surgery to replace the diseased heart valve, is one such patient.
desecrate使…不洁或不适合在典礼仪式上使用；
desecrate使…不洁或不适合在典礼仪式上使用；
应用推荐