对Google来说，死在自己的剑下显然不合理，所以它将从这项变化造成的舆论入手，使之具有更好的基础来应对社会的战斗。
It doesn't make sense for Google to die by its own sword, so it's going to take the press hit that comes from this change so that it has better footing in the battle over social.
试图使Web服务适合于企业的一切业务是不合理的。
It makes very little sense to try to fit web services into everything your enterprise does.
由于建筑物的设计中有不合理之处，导致建筑物的空调负荷偏大，使建筑物增加了一部分不必要的能耗。
At present because architecture design is not reasonable, which leads to increase air-conditioning load and increases a part of unnecessary energy consumption in architecture.
针对分析得到的局部不合理结构进行了零件结构和布局的优化设计，使整车刚度更趋合理。
According to the local unreasonable structure, optimize the design of part structure and layout, and make the rigidity of complete vehicle more reasonable.
一件事情的不合理性，与其通过驳斥其存在本身来证明，倒不如通过驳斥使这不合理性存在的条件来解释。
The irrationality of a thing is not an argument against it's existence, rather, a condition of it.
此权利的行使不得使买方遭受不合理的不便或承担不合理的开支。
The exercise of this right does not cause the buyer unreasonable inconvenience or unreasonable expense.
通过比较，指出由于机构设计的不合理，使旧式的刮渣器工作效率低，可靠性差。
One of the reasons of inefficient and low reliability for old scrapers is the mechanism design no proper.
在轧制和精整生产线设计时，往往由于设备选择的不合理、计算上的错误，使生产线达不到预想的要求。
In some rolling and finishing lines, the expected design requirements can not obtained due to unreasonable choice of the equipments and mistaken calculation.
此外，中国的利润系统在崩溃，因为他们享有少的不合理的的利润率。“竞相杀价”的竞争使在中国工厂疯了！
Furthermore, the profit system collapses in China as they are enjoying steep profit margins. A "race to the bottom" competition drives factories in China mad!
但由于极限平衡理论存在很多不合理的假定，使计算结果存在较大误差。
There have some no-rational hypothetic for this mechanism, so the computational mistake is larger than the observation.
通过连通性筛选，剔除了拆卸与或图中的不合理部件顶点，并使顶点数量得到有效削减。
The connectivity sieve was used to delete illogical vertices from the disassembly andor graph, which reduced the number of vertices.
但是由于它刚刚兴起，特别是理论和实践不同步，使许多实际工程缺乏理论的指导，造成浪费和不合理现象。
But because it has just risen, especially the theory and practice are out of step, make a lot of actual projects lack the guidance of the theory, lead to the fact wasting and unreasonable phenomenon.
水准联测点分布不合理，使某些拟合点的外推距离太大，导致外推点的精度太差。
The unreasonably distributed GPS leveling points make some GPS points have too big extrapolated distance, which causes the extrapolated points have too low accuracy.
作为你公司的代表，电话对话的礼貌不应该有不合理的地方。许多突然接到到电话的员工通过说好啊或者其他能被别人接纳的行为使他们的行为看起来很且当其分。
As your companys representative, your phone manners should be impeccable. Too many workers who are abrupt on the phone rationalize their behavior by saying its OK or even expected.
囹圄之中的黑人男性对抚育自己的后代只能是有心无力。 此外，在他们获释后许多州又会设置极不合理的苛刻条件，使他们难以找到工作。
Men behind bars cannot support their offspring, and when they are released, many states make it preposterously hard for them to find jobs.
合理营养能促进生长发育，提高学习潜力和健康水平，不合理营养不仅使人衰弱，还可导致某些疾病。丰富的营养知识、积极的生活态度、健康的饮食行为和饮食模式是合理营养的基础。
Rational nutrition can not only develop growth but also improve study potential and healthy level, however, unreasonable nutrition not only cause people more feeble, but also cause some disease.
贫乏的合作造成的办公差异使本来就成问题的安排变得更加的不合理。
Poor communication exacerbated an already problematic arrangement with the differences between office cultures.
人口增长使资源处于超负荷的状态，使人们开发不合理的产业，并使环境保护面临困难。
Population growth leads to the resources in the state of overload, so people develop an unreasonable industries and environmental protection are facing difficult.
土地收购后，进行开发和整理，使一些规划不合理，环境较差的土地得以再开发和再利用；
After purchasing the land, Land-reserve institution develops and arranger them, redevelop and recycle those that are not in good environment and arrangement.
但是人类对能源的不合理开发利用，消耗了地球上大量的有限资源，如果只是摄取不去维护，人类正在使自己赖以生存的自然环境受到严重破坏。
But humanity's energy not reasonable exploitation and utilization of the earth, the consumption of limited resources, if only to maintain, human intake is made his survival environment badly damaged.
放浪形骸举止或使举止不合理性且无法控制。
To behave or cause to behave irrationally and uncontrollably. Often used with out.
三次流变解构了不合理的黑人男权体系，提升了黑人女性自身的意识，使两性关系趋向融合。
The three phases deconstructs the unreasonable black male-dominated system, enhances black female self-consciousness, and gains the harmonious relationship between bot…
三次流变解构了不合理的黑人男权体系，提升了黑人女性自身的意识，使两性关系趋向融合。
The three phases deconstructs the unreasonable black male-dominated system, enhances black female self-consciousness, and gains the harmonious relationship between bot…
应用推荐