你觉得日本的生活如何？
你知道，生活不像在电影里那样。
你必须忘掉过去，开始现在的生活。
You've got to forget the past and start living in the present.
残疾在身体方面限制了你的生活。
重要的是不要让错误毁了你的生活。
你是怎么适应大学生活的？
没有你，我的生活似乎就没有了意义。
我不打算让你继续独自生活在这里。
I have no intention of allowing you to continue living here alone.
你最喜欢生活在哪一个历史时期？
Which period of history would you most like to have lived in?
你不得不承认我们生活在一个有种族歧视的社会。
怎么样啊？你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。
一旦你体验过南加州的户外生活，再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
你生活中好像有做不完的事情！
你可能是个怀疑论者，并将其归因于生活的种种不平等。
You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你将很快适应学生生活。
你留给某人一大笔遗产就可以真正改变他的生活。
You could make a real difference to someone's life by leaving them a generous legacy.
你生活中的压力太大吗？
你不可能一辈子靠父母生活。
“你会再回到英格兰吗？”——“绝不，这里的生活质量要好太多了。”
"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."
有关你的孩子们的决定应以日常生活的现实为依据。
Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.
你要学会怎样应付公众人物生活的紧张和辛劳。
You will learn to cope with the stresses and strains of public life.
你喜欢你的婚姻生活吗？
当你的孩子为生活而奔波时，你就会有这种强烈的内疚感。
When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.
你的余生可能会陷入悲惨的生活。
You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.
你对生活厌倦了吗？
你无权在我的生活中扮演上帝！
当无可预料的事件侵扰到你的生活时，你会感到焦虑吗？
Do you feel anxious when unforeseen incidents intrude on your day?
我讨厌你刺探我的私生活！
随着你的眼界不断开阔，这些新观念将给你的生活赋予崭新的意义。
As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.
为什么你要在这个穷乡僻壤生活?
应用推荐