还有一些你应当避免醉酒驾驶的交通工具，它们包括，越野脚踏车，沙滩车，水上摩托车，单座赛车，滑雪车，私人飞机，直升机和机动自行车。
Other vehicles you should avoid driving while drunk include dirt bikes, ATVs, jet skis, go carts, snow mobiles, personal aircraft, helicopters and mopeds.
工作一整天，你就像飞机师一样引导你的方向，你的工作区就是你的驾驶舱。
As you pilot your way through the business day, your workspace is your cockpit.
当你在暴风雨中航行的时候，飞机会颠簸不已，你会担心驾驶舱里是否有人。
When you have flown through a heavy storm, the plane tossing one way and another, have you ever wondered whether there was really anyone in the cockpit?
飞机着陆时，驾驶员说，“好吧，你妻子没发出任何声响。”
When the plane landed, the pilot said, "0." K. your wife didn't make a sound.
你说自己想成为一名商业航空公司的飞行员和你能真正驾驶飞机行越云天完全是两码事。
It's one thing to say you want to become a commercial airline pilot and another to actually do it. Here are some of the things I learned as I made the move from Talker do doer.
你什么时候学会驾驶飞机的？
这次考试将使你取得驾驶飞机的资格。
假如一架飞机因为驾驶员失误而坠毁了，你能怪到波音公司头上吗？
Now if a plane crashes on account of pilot error, do you blame the Boeing Corporation?
如果你想学习驾驶飞机，你得向有经验的驾驶员学习，而不是向只读过驾驶技术书籍的人学习。
If you want to learn to fly an airplane, you take lessons from an experienced pilot - not someone who just read a book on aviation, right?
如果你是个好司机，你可能也可以开出租车，驾驶飞机或指挥一艘船。
If you're a good driver, you can probably steer a cab, fly a plane, captain a boat.
副驾驶：你觉得开飞机很无聊啊？大部分的人都会觉得这很刺激耶。
Co-pilot:You find flying an airplane boring? Most people would think it's pretty exciting.
屏幕从未这么大过。 -你以前进过驾驶室吗？- 没有，先生，我以前从未上过飞机！
Never has the screen been so big. -You ever been in a cockpit before? -No, sir, I've never been up in a plane before!
首款“虚拟现实”游戏已在全球出售。这些游戏可以让你驱动赛车、驾驶飞机，或与敌人作战。
The first VR games, already sold round the world, enable you to drive a sports car, fly a plane, or fight an enemy.
你觉得你能用一只手驾驶飞机吗？
一些职称的确说明你做了什么。如果你是个飞行员，那你就驾驶飞机。老师教书。建筑商造房子。教练训练学员。但是大多数的职称是模糊不清的。
Some titles do say what you do. If you 're a pilot you fly planes. Teachers teach. Builders build. Coaches coach. But most titles are more ambiguous.
你能驾驶飞机吗？你会开飞机吗？
驾驶你的飞机翱翔在无边的天空中。
盖达后来说当时就像是你在坐飞机时，到驾驶舱一看却发现没有飞行员。
Gaidar later said that it was like flying in an airplane and going into the cockpit and finding no one at the controls.
在本游戏中，玩家将驾驶特技飞机参加红牛杯世界飞行特技锦标赛。你需要按照画面上的提示路线进行飞行，同时你还要保持飞行的速度，不然超时的话就失去了夺冠的机会了。
In the Red Bull Air Race World Championship, you play the role of one of the world's best pilots navigating aerial tracks and flying between Air Gates - all in a high speed race against the clock.
驾驶KC135，我退休三十年了…你说所有的军用飞机是极其危险的？
I retired after thirty years in the cockpit of a KC135... W hat the heck makes you say that ALL MILTARY FLIGHTS are extremely dangerous?
关于“准备工作”的另一个方面就是了解你所驾驶的飞机。包括飞机的系统，飞行状况和飞行速度。
Another part of the "preparation" is knowing your airplane. This including the knowledge of the systems, perFORMance and airspeed.
一款非常好玩的3d游戏，通过加速传感器来驾驶你的疯狂直升机，点击屏幕来射击地上的坦克，大炮及其他飞机等等目标。
Crazy choppers is insanely fun 3d game. Fly your crazy copter by tilting your device. Shoot at enemy vehicles, tanks, guns, planes and choppers by tapping the touchscreen.
一款非常好玩的3d游戏，通过加速传感器来驾驶你的疯狂直升机，点击屏幕来射击地上的坦克，大炮及其他飞机等等目标。
Crazy choppers is insanely fun 3d game. Fly your crazy copter by tilting your device. Shoot at enemy vehicles, tanks, guns, planes and choppers by tapping the touchscreen.
应用推荐