如果你非常努力地绘画，成功对你来说并不困难。
If you work hard at painting, it won't be difficult for you to succeed.
事实是，你并不知道自己与生俱来的才能，直到你非常努力地尝试把它们表现出来。
The truth is, you do not know what you are born with until you try very hard to express it.
相信你很骄傲你所获得的证书，确实，你非常努力参加了很多比赛才赢得这么多的奖项。
You are very proud of your certificates, and rightly so, you have worked very hard for them with an enormous amount of competition to get those prizes.
因此，有时你非常努力地去写报道、采访，报道写出来之后便将那个问题、那个人置之脑后了。
So you sometimes become very focused on working on the stories, interviewing, and then you write the story and you forget about that problem, you forget about that person.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁，但它们确实存在，你必须加大努力。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
有趣的是，如果你很喜欢你的工作，对它充满激情并且工作非常努力，那钱就自然而然地挣到手了。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
如果你看看完成伟大的工作的人，他们共同点似乎都是非常努力地工作。
If you look at the people who've done great work, one thing they all seem to have in common is that they worked very hard.
杰夫：你曾说过他不得不非常努力地工作。
你工作非常努力。
当然，其实你身体的某些部分可能非常努力的运转了，但是在面对不同种类的运动时你应该问问自己这个运动强度够了么？
Yes, there are individual parts of your body that are being worked hard, but with every form of exercise you should ask yourself is it intensive enough?
要是你真的努力投入想要个最终结果，那一切皆有可能，只要你真的非常想要。
If you truly dedicate yourself to an end result, almost anything is possible. You just have to want it bad enough.
20多岁时要非常非常努力地工作，找到你真心热爱的东西，就像我一样，那么你就能拥有一个璀璨的事业。
Spend your 20s working really really hard finding things you're passionate about, as I did, and you can have an incredible career.
从这些老员工的话里，你可以得知谁是办公室里的关键人物，以及谁“非常努力，非常有创造性，非常保护他们的客户。”
From what these seasoned employees tell you, you'll learn who the key players are at your new office and "about extraordinary efforts, about creativity, about people protecting their customers."
一个心理咨询学士学位和职业训练，能使你准备从事这个非常值得努力，但是要求有个坚强的神经的工作。 2007年的平均收入是37 830美元。
A bachelor's degree in counseling and career training can prepare you for this worthwhile but emotionally demanding job, which paid an average yearly wage of $37, 830 in 2007.
首先，这些人会做出很大努力，非常详尽地告诉你为什么他们无法完成一项任务——而不是尝试用新的方法来解决他们遇到的问题。
First, these people will put a great deal of effort into telling you in great detail why they can't accomplish a task — instead of trying new ways to work around whatever problems they are having.
你们知道在我的论证里，这是出于爱的，你可以非常努力。
You know in my argument, it would be out of love, you could make a very strong effort.
你已经非常努力地让你的家成为一个美丽、安宁的庇护所，但即使超级干净的家也会藏匿有讨厌的细菌。
You've worked hard to make your house a beautiful, peaceful haven — but even super-tidy homes can harbor unwelcome germs.
鞭策自己再努力一点或再坚持一下，后来你就会感到非常好。
Push yourself to go a little harder or a little longer, and you'll feel great afterward.
当你掌握任何技能时，你去经历，你所付出的努力，和你的持之以恒非常重要。
When it comes to mastering any skill, your experience, effort, and persistence matter a lot.
可能你正在努力减肥、戒烟、定期健身、争取晋升、又或是还债，增强你对意志力的感受是改变行为中非常重要的一部分。
Whether you're trying to lose weight, stop smoking, get to the gym regularly, win a promotion or pay off some debts, developing your sense of willpower is an important part of changing any behavior.
如果你像大多数人一样有点耽搁，那你就会非常努力地完成它。
You're working hard to get it done because, if you're like most people you've procrastinated a wee bit.
这是非常重要的，努力去找一个，如果你确实去评价这些论点。
And it's very very important to try and find one if you're really going to evaluate these arguments.
作为一个经理，你不得不注意你对团队的表达方式：“很好，这非常有效，因为我们已经开始有所收获。现在，让我们按照这个方向开始努力吧。”
As a manager, you have to be careful how you present it outside the team: 'well, that was very useful because we've learned something and now we're going to do it this way.'
我们曾经时常听到一些这样的话：“你很有潜力。”或者在学校里（听到）：“你非常有潜力，再努力一些你就会意识到。”
Most of us have heard something like this before: “You have a lot of potential,” or in school, “You have so much potential, work hard and you might realize it.”
我知道现在你的嗓子需要休息，但你是个非常努力的人，所以我想问这个问题。
I know your throat need some rest now, but I think you are very hard, so I want to ask you for this question.
因此，我认为在我们对伊朗的坚定政策的框架内努力接触伊朗人民是非常重要的，你有理由这样说：着眼于这一基本问题也是非常有价值的。
So I think that within the context of a firm policy toward Iran, something that reaches out to the Iranian people is very important, and you rightly say that eyes on the ground is also very valuable.
因此，我认为在我们对伊朗的坚定政策的框架内努力接触伊朗人民是非常重要的，你有理由这样说：着眼于这一基本问题也是非常有价值的。
So I think that within the context of a firm policy toward Iran, something that reaches out to the Iranian people is very important, and you rightly say that eyes on the ground is also very valuable.
应用推荐