今天你需要什么？ 为了今天的生活，你需要力量？
我们需要它，但作为一个高端设备的粉丝，我可以告诉你–这种在后台的力量不能代表使用它会是强大的体验。
We absolutely need it to be there, but as any Top Gear fan can tell you - power under the hood doesn't always equal a powerful experience.
你需要的只是力量或勇气。
你需要加大重量去持续进行你的力量锻炼。
You'll need to continue to build your strength by adding weights.
你就是宽恕和耐心、力量和勇气、需要时的帮助者、悲伤时的安慰者、受伤时的治疗者、困惑时的老师。
You are forgiveness and patience, strength and courage, a helper in time of need, a comforter in time of sorrow, a healer in time of injury, a teacher in times of confusion.
所有你需要做的就是尽你的力量是生活更美好。
All you have to do is everything in your power to make your life better.
如果同时在进行大腿力量练习，那脚支撑器还不足以让你避开风险，询问脚病医生是否需要一个矫正器。
If, in combination with thigh-strengthening exercises, the foot supports are not enough to get rid of the injury, see a podiatrist about whether you might need orthotics.
如果你经常在想自己需要做一些事情去显示你的力量—因为那就是真正的许可—那么它就经常逃避你。
If you're always thinking you need to do something to embrace your power - because that's what permission really is - then it will always elude you.
如果你想拓展你的交际面以便能够得到一个新的高层次的工作，那就需要找出能够获得他人力量的地方。
If you are looking to increase your exposure so you can land a new high-profile job, then seek out the places where people in power hang.
真正的老师邀请你找回你自己的内在力量，他们不会认为你是渺小的，需要别人，依赖别人。
Real teachers invite you to take back your inner power and they do not buy into the suggestion that you are small, needy and dependent upon someone else.
为了使你的婚姻能够持续一生，你需要依靠上帝，求他赐给你力量，爱心，智慧和耐心。
To make your marriage last for a lifetime, you need to rely on God for the power and love and strength and wisdom and endurance you need.
一纸MBA证书会帮你提高得到固定实习单位的机会，这个机会可以让你得到工作经验，掌握业务技术，遇到良师益友。 而这些，都是日后你开办公司时需要借助的力量。
An MBA can help increase your chances of securing a job that will provide you with the experience, skills, and mentors you need to start your own successful company someday.
如果你确实不够重视，那么你需要。，因为有氧和力量联系都需要蛋白质来修建肌肉。
If you don't, you are going to get very little out of your workout, as both cardio and strength workouts require protein for building muscles.
一段时间之后(也许几个月以后)，体重锻炼于你而言已经不是挑战。你需要加大重量去持续进行你的力量锻炼。你可以通过一些简单的器械达到目标。(下文会提到)。
After awhile (a couple months perhaps), they aren't all that challenging. You'll need to continue to build your strength by adding weights. You can do that with some simple equipment (see below).
因为你不再需要投入开发力量用于编写基础框架的代码了。
You also can reduce the development time and number of required resources, since resources won't have to be spent on developing infrastructure code.
你只需要在跑步中增加一些力量练习、柔韧性练习以及其他交叉训练，比如自行车和游泳，你就可以享受这些带来的好处。
You can enjoy them all by supplementing your running with a little strength training, flexibility training, and endurance cross-training (for instance, bicycling or swimming).
要精炼你的天生力量，看见自己的灵性需要，并避开那些不尊重你的人。
Refine your natural strengths, see to your spiritual needs, and avoid those who do not respect you.
唔，你知道，我们正在扩大销售力量。我们有一个大型的ABC电脑计划，需要有销售经验的人帮助我们去实现它。
Well, as you know, we are expanding our sales force. We have big plans for ABC Computers and need experienced salespeople to help us make them happen.
要自爱，不要把你全身心的爱，灵魂和力量，作为礼物慷慨给予，浪费在不需要和受轻视的地方。
Love yourself, don't give you all my love, soul and strength, as a gift the generous giving, to waste in don't need and despised.
如果你生活在二元世界里，你深深的相信你是孤独的，恐惧的以及缺乏力量的，那么你就需要某些外在的事物让你希望去保护去喂养并且承认自己。
If you live in duality, you believe deep within that you are alone, fearful and powerless, and that you need something outside of you to protect, feed and acknowledge you.
这种情况就是，你们都是创造者，也能够分解那些不再需要的物品，通过你思维的力量。
In this case you are the creator and can also dissolve whatever is no longer required, through your power of thought.
再一次老调重弹，但这是真理。在全身心投入到婚姻中，你需要靠自己的力量去开展事业。
Again, cliche but true. You need to work on yourself before being able to fully commit in a relationship.
只要你勇敢去做，你的意识思想就能在紧急时刻当你需要它们的时候，唤醒大自然的各种力量来帮助你。
Depend upon it, your mind can call to your aid all the forces of Nature if they are necessary to your emergency.
知道这一点会让你在其力量面前保持谦卑，但也会让你的光亮闪耀在所有需要的地方。
The knowing of itall will humble you to its power yet let the brightness of you shine everywhere it needs to.
为了力量，凭借你自己，你需要学习很多，同样也有信任的因素。
There was much you needed to learn on your own for strength and also there was the factor of trust.
你也需要用他们来辨别问题和观点，从而，你将有望为众多问题的解决贡献一部分力量。
You also need to use them identify issues and problems that you will hopefully become a part of their solutions.
一旦你把母亲的概念从具体的一个人上脱离，学会“当妈”的行为是一份爱和力量的礼物，那么现在来看看在哪些时候你可能会更需要“母爱”。
Once you've detached your concept of motherhood from a particular human being and learned to see mothering as a gift of love and strength, it's time to assess where you could use more mothering.
它需要绝佳的身体力量，好使你的身体以一个静物做旗杆，悬在半空，成为一面“人体旗帜”。
It involves using incredible body strength to suspend yourself sideways in mid-air to make a human flag - using a static object as the pole.
它需要绝佳的身体力量，好使你的身体以一个静物做旗杆，悬在半空，成为一面“人体旗帜”。
It involves using incredible body strength to suspend yourself sideways in mid-air to make a human flag - using a static object as the pole.
应用推荐