要仔细把问题看清楚,因为出卷人有时故意让你出错。
Read the questions carefully, because the examiners sometimes try to trip you up.
使用铅笔的问题就在于你总是要削尖它们。
The problem with pencils is you always have to sharpen them.
这些是你在学习英语时要研究的一些问题。
These are some of the questions that you investigate when you study English.
要解决问题,你得了解其潜在原因。
To stop a problem you have to understand its underlying causes.
做了一些调查之后,你就能够针对你要面试的特定公司来增减问题了。
After you do some research, you'll be able to tailor your questions to the particular company you are talking to.
你必须分清轻重缓急,所以要指出主要的问题,然后通过与理论的联系分析每一个问题。
You have to prioritise, so indicate the main problems, and then you analyse each one by connecting it with a theory .
所以当你处理情绪问题时,你不仅要学会如何控制它们,还要学会如何接受它们,并应对由此产生的内疚和痛苦。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
然而,通常情况下,要是吵闹的邻居知道你要报警,问题就能解决了。
Often, however, the problem is solved when the noisy neighbor knows you are going to call the police.
那么问题就在于,你要如何改进控制体验?
So the question becomes, how do you improve the experience of controlling it?
问题是你要多大的流量才能和广告商靠得上?
The question is how much traffic do you need to be relevant to an advertiser?
这是一个很好的问题,你要明白,罗马力量如此之大,都是建立在帝国的思想形态之上。
It's a very good question, and you've got to realize that so much of the power of Rome was built on the ideology of the emperor.
如果你的问题有选择,那么要避免错误的开始。
你要帮你的孩子回答这个问题。
这是此构想的开始,但是还有一个问题:如果你要打开容器的话就不能维持其温度。
This is the beginning of an idea but there is one problem: You can’t maintain the temperature if you open the container.
这是此构想的开始,但是还有一个问题:如果你要打开容器的话就不能维持其温度。
This is the beginning of an idea but there is one problem: you can't maintain the temperature if you open the container.
你是否知道你要解决的是什么问题?
对于一些你是否对某些任务或工作有兴趣等会让你迟疑的的问题,要练习说“是”。
Practice saying "yes" to questions about your interest in tasks and work that might normally give you pause.
对于这个问题,你清楚你要评价的是什么吗?
你对要面对的问题了解越多,就会做得越好,我向你保证。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
衡量成功,不是看你是否要处理棘手的问题,而是你是否要处理和去年同样的问题。
The measure of success is not whether you have a tough problem to deal with, but whether it is the same problem you had last year.
而且你个人的编程会比工作问题更让你抓狂,那显然不是你应当要的。
And your personal programming is more bothering than your working affairs which obviously should not be your due.
萨利:没问题,你为什么要电池呀?
同这个时代的期望一样,我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告:你们要选择一个问题,一个复杂的问题,一个有关于人类深刻的不平等的问题,然后你 们要变成这个问题的专家。
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue – a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.
避免将问题过于简单化的关键是尊重你要解决的问题。
The key to avoiding oversimplification is respecting the problem you're trying to resolve.
而且你个人的编程会比工作问题更让你抓狂,那显然不是你应当要的。
Your personal programming could become more frustrating than your work problems, and that's not what you need.
琳达:嗯,我觉得这取决于你要解决哪类问题。
Linda: Well, I think it depends on what category you're dealing with.
不过我们有个问题要留给听众,你能拼写吗?
But here is question just for our radio listeners — can you spell it?
问题的答案取决于你要解决的问题的种类。
The answer really depends upon the type of question you're trying to answer.
问题的答案取决于你要解决的问题的种类。
The answer really depends upon the type of question you're trying to answer.
应用推荐